1 لامام المغنين. مزمور لداود. السموات تحدث بمجد الله. والفلك يخبر بعمل يديه.2 يوم الى يوم يذيع كلاما وليل الى ليل يبدي علما.3 لا قول ولا كلام. لا يسمع صوتهم.4 في كل الارض خرج منطقهم والى اقصى المسكونة كلماتهم. جعل للشمس مسكنا فيها5 وهي مثل العروس الخارج من حجلته. يبتهج مثل الجبار للسباق في الطريق.6 من اقصى السموات خروجها ومدارها الى اقاصيها ولا شيء يختفي من حرّها7 ناموس الرب كامل يرد النفس. شهادات الرب صادقة تصيّر الجاهل حكيما.8 وصايا الرب مستقيمة تفرّح القلب. امر الرب طاهر ينير العينين.9 خوف الرب نقي ثابت الى الابد. احكام الرب حق عادلة كلها.10 اشهى من الذهب والابريز الكثير واحلى من العسل وقطر الشهاد.11 ايضا عبدك يحذّر بها وفي حفظها ثواب عظيم.12 السهوات من يشعر بها. من الخطايا المستترة ابرئني13 ايضا من المتكبرين احفظ عبدك فلا يتسلطوا عليّ. حينئذ اكون كاملا واتبرأ من ذنب عظيم.14 لتكن اقوال فمي وفكر قلبي مرضية امامك يا رب صخرتي ووليي
1 Y langet munaclaro y minalag Yuus; ya y fineda mamanue y checho canaeña.2 Y un jaane yan y otro jaane masangang y finijo, ya y un puenge ya y otro puenge mamanue tiningo.3 Taya sinangan, ni finijo; ti siña umajungog y vosñija.4 Ya gui todo y tano jumanao y rayaña, ya asta uttimon y tano y finoña: ya japolo tabernaculo para atdao guiya sija.5 Ya güiya taegüije y nobio ni jumujuyong guinin y cuattoña, ya jamagof taegüije y matatnga na taotao, para ufalago gui finalago.6 Y jinanaoña guinin un punta gui langet, ya y linilicoña asta y uttimoña: ya taya jaye uatog ni y minaepeña.7 Y lay Jeova cabales, jafamauleg y ante; y testimonion Jeova seguro, janafanmalalate y manaeisao.8 Y finañagüe Jeova tunas, janafanmamagof y corason: y tinago Jeova claro, janafanmalag y atadogsija.9 Y minaañao as Jeova gasgas, sumaga para taejinecog; y sentensian Jeova magajet, ya todo tunas.10 Na malago mas que y oro, magajet mas que y megae na oro ni y manfino: mames mas que y miet, que y titijo gui sagan miet.11 Y tentagomo locue mapagat yan sija: ya yaguin jaadaje sija y uguaja dangculo na apas.12 Ya y linachiña jaye utiningo? ya y linache na ti jutungo, nalibreyo.13 Unmantiene locue y tentagomo guinin y sobetbio na isao: ya munga mangae ninasiñañija guiya guajo: ayo nae cabalesyo ya gasgas yo guinin y dangculo na quinebrantan y tinago.14 Polo ya y sinangang y pachotto ya y jinason y corasonjo umauleg gui menamo, O Jeova, minetgotto yan y munalilibreyo.