1 لامام المغنين. تسبيحة مزمور‎. ‎اهتفي لله يا كل الارض‎.2 ‎رنموا بمجد اسمه. اجعلوا تسبيحه ممجدا‎.3 ‎قولوا لله ما اهيب اعمالك. من عظم قوتك تتملق لك اعداؤك‎.4 ‎كل الارض تسجد لك وترنم لك. ترنم لاسمك. سلاه5 هلم انظروا اعمال الله. فعله المرهب نحو بني آدم‏‎.6 ‎حول البحر الى يبس وفي النهر عبروا بالرجل. هناك فرحنا به‎.7 ‎متسلط بقوته الى الدهر. عيناه تراقبان الامم. المتمردون لا يرفعنّ انفسهم. سلاه8 باركوا الهنا يا ايها الشعوب وسمّعوا صوت تسبيحه‎.9 ‎الجاعل انفسنا في الحياة ولم يسلّم ارجلنا الى الزلل‎.10 ‎لانك جربتنا يا الله. محصتنا كمحص الفضة‎.11 ‎ادخلتنا الى الشبكة. جعلت ضغطا على متوننا‎.12 ‎ركبت اناسا على رؤوسنا. دخلنا في النار والماء ثم اخرجتنا الى الخصب13 ادخل الى بيتك بمحرقات اوفيك نذوري14 التي نطقت بها شفتاي وتكلم بها فمي في ضيقي15 اصعد لك محرقات سمينة مع بخور كباش اقدم بقرا مع تيوس. سلاه16 هلم اسمعوا فاخبركم يا كل الخائفين الله بما صنع لنفسي‎.17 ‎صرخت اليه بفمي وتبجيل على لساني‎.18 ‎ان راعيت اثما في قلبي لا يستمع لي الرب‎.19 ‎لكن قد سمع الله. اصغى الى صوت صلاتي‎.20 ‎مبارك الله الذي لم يبعد صلاتي ولا رحمته عني

1 FATINAS y minagof na inagang gui as Yuus todo y tano.2 Canta y minagof gui naanña: namalag y tininaña.3 Alog as Yuus: jafa na manámaañao y chechomo: pot y dinangculon y ninasiñamo uninaseja y contrarionmo papa.4 Todo y tano umadodorajao yan macantatayejao: yan macantataye y naanmo. Sila.5 Maela ya inlie y checho Yuus: na ninámaañao y chechoña gui jilo y famaguon y taotao.6 Jatolaeca y tase y anglo na tano: ya japocacate y sadog: ya ayo nae manmagofjam nu güiya.7 Güiya jagobiebietna ni y minetgotña para taejinecog: y atadogña pumupulan y nasion sija: ya munga y managuaguat na ujajatsa sija. Sila.8 Fanmanbendise ni y Yuusta jamyo ni y taotao ya namajungog y inagang y tininaña:9 Ayo y mumantiene y antita gui linâlâ: ya ti japolo y adengta na usulong.10 Sa jago chumaguejam, O Yuus; jagasja unchague jam taegüije y salape an machague.11 Jago chumulejam gui jalom y laso: unpolo chinatsaga na catga gui sinturanmame.12 Jago namaudae y taotao guijilomame: jame infaposgüe y guafe an y janom: lao unchulejam asta y jalom y rico na sagayan.13 Jujalom gui jalom guimamo yan y sinenggue na inefrese sija: ya bae juapase jao ni y promesajo,14 Ni y labiosso sumangan, yan y pachotto jagas cumuentos anae estabayo gui chinatsaga.15 Bae junaejao sinenggue na inefrese ni y yemog yan paopao na tatneron quinilo: bae junaejao nobiyo yan chiba sija. Sila.16 Maela ya injingong, todo ayo y manmañao as Yuus, ya bae jusangane jamyo jafa finatinasña ni y antijo.17 Guajo juagang güe ni y pachotto: ya güiya umaalaba ni y jilajo.18 Yaguin jumantiene y tinaelaye gui corasonjo, si Jeova ti ujungogyo.19 Lao magajet na si Yuus jajungog: güiya umadaje y inagang y tinaetaejo.20 Bendito si Yuus, sa ti jabira y tinaetaejo ni y minaaseña guiya guajo.