1 لامام المغنين. مزمور لداود. طوبى للذي ينظر الى المسكين. في يوم الشر ينجيه الرب.2 الرب يحفظه ويحييه. يغتبط في الارض ولا يسلمه الى مرام اعدائه.3 الرب يعضده وهو على فراش الضعف. مهدت مضجعه كله في مرضه4 انا قلت يا رب ارحمني. اشف نفسي لاني قد اخطأت اليك.5 اعدائي يتقاولون عليّ بشر. متى يموت ويبيد اسمه.6 وان دخل ليراني يتكلم بالكذب. قلبه يجمع لنفسه اثما. يخرج في الخارج يتكلم.7 كل مبغضيّ يتناجون معا عليّ. عليّ تفكروا باذيتي.8 يقولون امر رديء قد انسكب عليه. حيث اضطجع لا يعود يقوم.9 ايضا رجل سلامتي الذي وثقت به آكل خبزي رفع عليّ عقبه10 اما انت يا رب فارحمني واقمني فاجازيهم.11 بهذا علمت انك سررت بي انه لم يهتف عليّ عدوّي.12 اما انا فبكمالي دعمتني واقمتني قدامك الى الابد.13 مبارك الرب اله اسرائيل من الازل والى الابد. آمين فآمين
1 DICHOSO ayo y maase ni y mamoble; sa y jaanen y tinaelaye nae, si Jeova ulinibre.2 Si Jeova uinadajegüe, yan umantiene güe lâlâ; ya güiya udichoso gui tano; ya tiuenentrega güe gui minalago y enemiguña.3 Si Jeova uinayuda güe jilo camaña ni y pinitiña; unfatinas todo y camaña anae malango.4 Guajo ilegco: Jeova gaease nu guajo: najomlo y antijo; sa umisaoyo contra jago.5 Y enemigujo jasangan y taelaye contra guajo ilegñija: Ngaean umatae, ya ufalingo y naanña?6 Anae mato para uliiyo, jasangan y taebale; y corasonña nae mandaña y tinaelaye pot güiyaja; anae jumanao juyong jasangan ayo.7 Todo y chumatliiyo manañangon entre sija contra guajo; contra guajo nae majaso y tinaelayeco.8 Ti mauleg na chetnot, ilegñija, sumaga guiya güiya; sa anae umason gui cama ti siña ninacajulo talo.9 Ya ayo y güinaeyaco nae juangocoyo, güiya y cumano y najo pan, jajatsa y dedegoña contra guajo.10 Lao jago Jeova, gaease nu guajo, ya unacajuloyo, para juapase sija.11 Pot este jutungo, na unmagof guiya guajo, sa y enemigujo ti ujagana yo.12 Ya guajo, gui quinabalesso unmantieneyo; ya unpoloyo gui menamo para taejinecog.13 Bendesido si Jeova ni y Yuus Israel, ni y taejinecog, yan taejinecog. Amen, Amen.