1 تسبيحة مزمور لبني قورح. لامام المغنين على العود للغناء. قصيدة لهيمان الازراحي. يا رب اله خلاصي بالنهار والليل صرخت امامك.2 فلتأت قدامك صلاتي. امل اذنك الى صراخي.3 لانه قد شبعت من المصائب نفسي وحياتي الى الهاوية دنت.4 حسبت مثل المنحدرين الى الجب. صرت كرجل لا قوة له.5 بين الاموات فراشي مثل القتلى المضطجعين في القبر الذين لا تذكرهم بعد وهم من يدك انقطعوا.6 وضعتني في الجب الاسفل في ظلمات في اعماق.7 عليّ استقر غضبك وبكل تياراتك ذللتني. سلاه.8 ابعدت عني معارفي. جعلتني رجسا لهم. اغلق عليّ فما اخرج.9 عيني ذابت من الذل. دعوتك يا رب كل يومً. بسطت اليك يدي10 أفلعلك للاموات تصنع عجائب أم الاخيلة تقوم تمجدك. سلاه.11 هل يحدث في القبر برحمتك او بحقك في الهلاك.12 هل تعرف في الظلمة عجائبك وبرك في ارض النسيان13 اما انا فاليك يا رب صرخت وفي الغداة صلاتي تتقدمك.14 لماذا يا رب ترفض نفسي. لماذا تحجب وجهك عني.15 انا مسكين ومسلم الروح منذ صباي. احتملت اهوالك. تحيرت.16 عليّ عبر سخطك. اهوالك اهلكتني.17 احاطت بي كالمياه اليوم كله. اكتنفتني معا.18 ابعدت عني محبا وصاحبا. معارفي في الظلمة
1 O Jeova, Yuus satbasionjo, güajo guinin umaagan jaane yan puenge gui menamo:2 Polo y tinayuyutto ya ufato gui menamo: naegueng y talangamo gui inagangjo.3 Sa y antijo bula chinatsaga sija: ya y linâlâjo esta jijot gui para y naftan.4 Estayo matufong yan ayo sija y manjajanao papa gui joyo: sa taegüije yo y taotao ni y taya ayudaña.5 Mayute esta gui entalo y manmatae, taegüije y manmapuno ni y manaason jalom y naftan; ni y ti unjajaso mas: ni y manmautut guinin y canaemo.6 Jago pumoloyo guiya papapa na joyo, gui jalom jomjom na lugat gui jalom y tinadong.7 Y binibumo sumasaga macat guiya güajo, ya unachatsagayo nu y todo napomo. Sila.8 Jago munafanjanao lachago y manatungojo guiya guajo; unpoloyo na jumachatlie nu sija: mapongleyo ya ti siñayo manajanao.9 Y atadogjo ninalachae pot y pinitijo: ya juagangjajao, O Jeova, cada jaane, jujuto juyong y canaejo guiya jago.10 Ada unnamalie y ninamanman gui manmatae? Siña y manmatae mangajulo ya unmaalaba? Sila.11 Siña y minauleg güinaeyamo masangan gui jalom y naftan? pat y minagajetmo gui yinilang?12 Siña y ninamanmanmo matungo gui jalom jomjom? yan y tininasmo gui jalom tano ni y manmalefa?13 Lao guajo iya jago, O Jeova, umaagangyo: yan ogaan tinayuyutto ufato gui menamo.14 Sajafa, O Jeova, na unyute y antijo? Sajafa na unnaatog y matamo guinin iya guajo?15 Gofchatsaga tristeyo yan cana yo matae, desde y pinatgonjo: mientras jususungon y minamaañaomo, ya janagosestotbayo.16 Ya y fijom na binibumo malofan guiya guajo: ya y minamaañaomo umututyo.17 Sa manmato gui oriyajo todot dia taegüije y janom: mandaña gui oriyajo.18 Y güinaeyaco yan y amigujo unnafañago guiya guajo, yan y manatungojo gui jalom jomjom.