1 على انهار بابل هناك جلسنا. بكينا ايضا عندما تذكرنا صهيون.2 على الصفصاف في وسطها علقنا اعوادنا.3 لانه هناك سألنا الذين سبونا كلام ترنيمة ومعذبونا سألونا فرحا قائلين رنموا لنا من ترنيمات صهيون4 كيف نرنم ترنيمة الرب في ارض غريبة.5 ان نسيتك يا اورشليم تنسى يميني****6 ليلتصق لساني بحنكي ان لم اذكرك ان لم افضل اورشليم على اعظم فرحي7 اذكر يا رب لبني ادوم يوم اورشليم القائلين هدوا هدوا حتى الى اساسها.8 يا بنت بابل المخربة طوبى لمن يجازيك جزاءك الذي جازيتنا.9 طوبى لمن يمسك اطفالك ويضرب بهم الصخرة
1 Y oriyan y sadog Babilonia nae infanmatachong, magajet na manangesjit yanguin injaso Sion.2 Incana y atpanmame gui trongcon sauses gui entaloña güije.3 Sa güije ayo sija y cumonejit, jatagojit na tafanganta: ya ayo sija y lumachaejit, jatagojit na tafanmagof, ilegñija: Cantayejit uno ni y cantan Sion.4 Jaftaemano incanta y cantan Jeova gui ti tanomame?5 Yanguin malefayo nu jago, O Jerusalem! polo ya umalefa y agapa na canaejo ni y tiningoña.6 Yanguin ti jujaso jao, polo ya unacheton y jilajo gui paladatto; yanguin ti juguaeyajao, Jerusalem, mas qui y prinsipat na minagofjo.7 Jaso O Jeova contra y famaguon Edom gui jaanin Jerusalem; ni ilegñija: Funas, funas asta y simientoña.8 O jagan Babilonia ni y para unmayulang; umagof ayo y para uninapase taegüije ni y unsetbejam.9 Umagof ayo, y uquenene na uyinite y famaguonmo contra y acho.