1 Qulliyye rertaan;

tenne kinni ayyinna qalbeefataata;

Qulliyye fuggoxxenaa'n gatatee

adhdhemiyyo insa'nexxa

Ayyinna qalbeefatabaan.

2 Cimobelo me'aakir

insa'ne'a nage'ake kadaan;

Insa'nenna ifixxe taqe'n hafuura adhdhinaan.

3 «Ha'no eettene gojaamettexxi oose

ha'no ookkone yababulikinna yabaabulto manjichchoxxi horte ha'no kaba'a amme.

4 Ha'no gacifatina'een ayye'nite?

Ha'no afo'o fulchexxina'neek ayye'nite?

Arrabo fulchitineexxi gacifatina'neek ayye'nite?

Ha'no xaqartiyyetixxi oose

ha'no dhariyyetixxe hortebaata?

5 Qilxuwwiinke haqichchuwwi giddo

ookkone shafi barqaaqeke haqichchi hunda yabaabulleti gubatinaak

Dhooquwwate'n, rassatike baqaquwwi giddo

oose ha'nooxxa tolchina'mekebaa?

6 Dhooqati giddo hedheeke shaqqaxxe kino

giddo hexxeexxi fakkuwwa atixxen;

Kunnichchuwwinna atik qoobbuwwa

dhugaaten, konneelchuwwa ha'watika tolcha dhangalaase'eten;

midhatika tolchuwwanna shiqishsheten;

Anita konnechchuwwixxee sammi hiyyannota?

7 Taqe atixxa qephphinake'ninna qeerraaxxe kooba hana falteten

ookkonna tolcha atika shiqishshottaa da'mitattonni.

8 Cufana atikena'ninna mikikkilanjuwwi atik uduma,

magenoonfattaxxa aatixxa fakkuwwa fannisseteen;

Ma'na atixxanna farri assexxeten;

Yabaabuletee'e hira weli aagee yorte atixxa bidhdhitetten;

saala insa'nekanna uuddetten.

9 Ejeersiinxa zayite

shitto lebbettexxi Molekibaa martetten;

Atika erganjuwwinna bayyike bogiba'a ergitette;

ati ifi wiiddi dimmi giddi'a dhidhindette.

10 Oriinxe birasa'nenaa'n ifi gophphette;

yaane kinni, ‹Addachchissaaxxeba'a› hiteboxxo;

Uduudakanna alfitette;

tennexxe corco hiteboxxon.

11 «Anee sobbettek

ayyee sodaatte, ayyee rifit hiteette?

Ane qaabbatteboxxok

tennenna qalbefata gophphettechchi

Anee sodaata gophphettechchi

ani sammi hiyyennexxeetebaa?

12 Eloxxenni hitinaa'ni assitina'neexxa ha'nooxxa huje farri assannoni;

magenooffatinammaxxi fakkuwwanna ha'no dandette gargartabaan.

13 Gargaassake raartattoxxa yanna

ifi bukki asseteexxa magenoofachchotixxi fakkuwwa atee anjirtaqqata!

Konnelchuwwa diidallo filte adhdhite me'itaan;

hafuurkinna konnelchuwwa xeeraan;

Anee gollake assedheek manji kinni

ookkonee boga dhaala;

anxa woyyitte koobanna adhdhaan.»

14 Duuchchi Woddiki Gootti Hiyyanee qici,

«Giisse, giisse! Ora qophpheesse;

anke ardike orinaa'n gufo fugusse!»

15 Lumodheekinnaa duuchchingenaa'n xalli hiyyeek isi

summi isikinna Woyyichcha kadeek duuchchi woddi'a hedhaak hiyya'nee qici:

«Salphateeke mannika irra qophphi assatee

Enqendeexxa qalbe afeekaara dammassatee

ettene qephphitte bakka'ninna ookkone woyyichcha booncho'n hedhanno;

Enqendexxa qalbe afeekeerininna

ifike irrinni salphateekerinni welti hedhannon.

16 Manjiink irri ani edo ifi gophabaashsha

dadeennek manjik hafuurinna uurrabaashsha

Duuchchi woddi'a aallatabe'no;

duuchchi woddanna mufatabe'no.

17 Cubbo itti hexxeexxe kaddemmaxxee haafensha isixxe'n mufaten;

isenna mura woxxisenne; alba ankanna mufeti isinaa'n sho'edhe;

kaddo malee ora ifika me'a waalebaan.

18 Ani ora isika afe'ennen, kaddo malee isoo fayyisanno;

isoo akeekanno; isi'aanna isixxee oodhakara

dayyeefachcho insa'ne ille iima hiissanno.

19 Isira'eelike oodhalchuwwinke afo'o'ni galata dadanon;

Shiqonnaa bayya hedheekeeri'aa nage'i kadowwaal;

Ani insa'nee fayyisannon»

hiyya'neen Duuchchi Woddik Gootti.

20 Fuggaalleeyye kinni ikk danbala'i dhoqqennaa kora fulchammashsha

sammi hiyya dande'ammabaashsha

insa'nee daaqqammaxxe abbaayyashshaten.

21 Ank Mageni, «Fuggaalleyyetee nage'i hedhebaan» hiyyaan.