ज़बूर 22:3

Em outras traduções

1. UGV Kitab-i Muqaddas

   3 Lekin tū quddūs hai, tū jo Isrāīl kī madahsarāī par taḳhtnashīn hotā hai.

2. URDGVH Kitabe-Muqaddas

   3 लेकिन तू क़ुद्दूस है, तू जो इसराईल की मद्हसराई पर तख़्तनशीन होता है।

3. OUCV Urdu Contemporary Version

   3 پھر بھی آپ بحیثیت قُدُّوس تخت نشین ہیں؛

   اَور آپ اِسرائیل کا ممدوح ہیں اَور اِسرائیل آپ کی تمجید کرتا ہے۔

4. URDGVU Urdu Geo Version

   3 لیکن تُو قدوس ہے، تُو جو اسرائیل کی مدح سرائی پر تخت نشین ہوتا ہے۔

5. URDGVB Urdu Geo Version

   3 লেকিন তূ ক়ুদ্দূস হৈ, তূ জো ইসরাঈল কী মদ্হসরাঈ পর তখ়্তনশীন হোতা হৈ।