ज़बूर 27:11

Em outras traduções

1. UGV Kitab-i Muqaddas

   11 Ai Rab, mujhe apnī rāh kī tarbiyat de, hamwār rāste par merī rāhnumāī kar tāki apne dushmanoṅ se mahfūz rahūṅ.

2. URDGVH Kitabe-Muqaddas

   11 ऐ रब, मुझे अपनी राह की तरबियत दे, हमवार रास्ते पर मेरी राहनुमाई कर ताकि अपने दुश्मनों से महफ़ूज़ रहूँ।

3. OUCV Urdu Contemporary Version

   11 اَے یَاہوِہ، مُجھے اَپنی راہ سکھائیں؛

   اَور مُجھ پر ظُلم ڈھانے والوں کے سبب سے

   مُجھے راہِ راست پر چلائیں۔

4. URDGVU Urdu Geo Version

   11 اے رب، مجھے اپنی راہ کی تربیت دے، ہموار راستے پر میری راہنمائی کر تاکہ اپنے دشمنوں سے محفوظ رہوں۔

5. URDGVB Urdu Geo Version

   11 ঐ রব, মুঝে অপনী রাহ কী তরবিযত দে, হমৱার রাস্তে পর মেরী রাহনুমাঈ কর তাকি অপনে দুশ্মনোং সে মহফ়ূজ় রহূঁ।