Salmos 63

1 Ein Psalm Davids, als er in der Wüste Juda war. (063-2) O Gott, du bist mein Gott; frühe suche ich dich; es dürstet meine Seele nach dir, mein Fleisch schmachtet nach dir in einem dürren, müden Land, wo kein Wasser ist! 2 (063-3) Wie gern sähe ich deine Macht und Herrlichkeit so, wie ich dich im Heiligtum sah; 3 (063-4) denn deine Gnade ist besser als Leben; meine Lippen sollen dich preisen. 4 (063-5) So will ich dich loben mein Leben lang, in deinem Namen meine Hände aufheben. 5 (063-6) Meine Seele wird satt wie von Fett und Mark, und mit jauchzenden Lippen lobt dich mein Mund, 6 (063-7) wenn ich deiner gedenke auf meinem Lager, in den Nachtwachen über dich sinne; 7 (063-8) denn du bist meine Hilfe geworden, und unter dem Schatten deiner Flügel juble ich. 8 (063-9) Meine Seele hängt dir an, deine Rechte hält mich fest. 9 (063-10) Jene aber, die meine Seele zu verderben trachten, müssen hinabfahren in die untersten Örter der Erde! 10 (063-11) Man wird sie dem Schwerte preisgeben, eine Beute der Schakale werden sie sein! 11 (063-12) Der König aber soll sich freuen in Gott; wer bei ihm schwört, wird sich glücklich preisen; aber jedes Lügenmaul wird verstopft!

Längtan efter Gud

1 *2 Sam 15:23f. En psalm av David när han var i Juda öken*63:1när han var i Juda ökenTroligen under den tid på flykt som beskrivs i 1 Sam 22-24..

2 *Ps 5:4, 42:2f, 84:3, Matt 5:6. Gud, du är min Gud.

Tidigt*63:2TidigtAnnan översättning: "Ivrigt". söker jag dig.

Min själ törstar efter dig,

min kropp längtar efter dig

i*63:2i Andra handskrifter: "som". ett torrt och törstigt*63:2törstigtAnnan översättning: "trött". land

utan vatten.

3 *Ps 27:4. Så söker jag dig*63:3söker jag digAnnan översättning: "har jag skådat efter dig". i helgedomen

för att se din makt och härlighet.

4 Din nåd är bättre än liv,

därför ska mina läppar prisa dig.

5 *Ps 104:33, 146:2. Jag ska lova dig så länge jag lever,

i ditt namn ska jag lyfta

mina händer.

6 Min själ blir mättad

som av feta rätter.

Med jublande läppar

lovsjunger min mun,

7 när jag minns dig på min bädd

och tänker på dig

under nattens timmar.

8 *Ps 17:8, 36:8, 57:2, 61:5, 91:4. Du är min hjälp,

i dina vingars skugga jublar jag.

9 *Ps 18:36, Jes 41:10. Min själ håller sig tätt intill dig,

din högra hand stöder mig.

10 *4 Mos 16:31f, Ps 55:16. De som vill ta mitt liv

ska gå under*63:10ska gå underAndra handskrifter (så Septuaginta): "förgäves".,

de ska hamna i jordens djup.

11 De ska överlämnas åt svärdet,

de ska bli schakalers byte.

12 *5 Mos 6:13, Ps 21:2, 31:19, 107:42, Rom 3:19. Men kungen ska glädja sig i Gud.

Var och en som svär vid honom

ska skatta sig lycklig

när lögnarnas mun täpps till.