1 Trong cơn gian truân tôi kêu cầu Đức Giê-hô-va; Ngài bèn đáp lời tôi. 2 Hỡi Đức Giê-hô-va, xin hãy giải cứu linh hồn tôi khỏi môi dối trá, Khỏi lưỡi phỉnh gạt. 3 ù lưỡi phỉnh gạt, người ta sẽ ban cho ngươi chi? Thêm cho ngươi điều gì nữa? 4 Aét là tên nhọn của dõng sĩ, Và than đỏ hực của cây giêng-giếng. 5 Khốn nạn cho tôi vì tôi ngụ trong Mê-siếc, Và ở dưới các trại Kê-đa. 6 Lâu lắm linh hồn tôi chung ở Với kẻ ghét sự hòa bình. 7 Tôi muốn sự hòa bình; nhưng khi tôi nói đến, Chúng nó bèn muốn sự giặc giã.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Προσευχή εκείνου που κατηγορείται άδικα
1 Ωδή των αναβαθμών.Ωδή των αναβαθμών. Ο τίτλος αυτός χαρακτηρίζει μια ενότητα δεκαπέντε Ψαλμών (120-134). Θεωρείται ότι αυτοί οι ψαλμοί λέγονταν στις προσκυνηματικές πορείες των Ισραηλιτών προς τα Ιεροσόλυμα. Ονομάζονταν αναβαθμοί (σκαλοπάτια), γιατί η πορεία προς τα Ιεροσόλυμα ήταν ανηφορική.
Μέσα στη θλίψη μου
στον Κύριο φώναξα
και μ’ αποκρίθηκε.
2 Κύριε, την ψυχή μου λύτρωσε
από τα χείλη που λέν’ ψέματα,
από τη γλώσσα της απάτης.
3 Πώς να τιμωρηθείς
και ποια βαρύτερη ποινή να λάβεις γλώσσα απατηλή;
4 Βέλη πολεμιστή ακονισμένα
και φλογισμένα κάρβουνα.
5 Αλίμονο σ’ εμένα,
στη Μεσέχ πάροικος να ζω,
στου ΚηδάρΜεσέχ και Κηδάρ είναι τα ονόματα δύο λαών, που σήμαιναν βάρβαροι και ειδωλολάτρες. μέσα τις σκηνές να μένω.
6 Πάρα πολύν καιρό κατοίκησα
μ’ αυτούς που την ειρήνη τη μισούν.
7 Εγώ ειρήνη επιθυμώ·
μα όταν γι’ αυτήν μιλώ
εκείνοι αρχίζουν πόλεμο.