1 Hỡi Đức Giê-hô-va, Ngài đã làm ơn cho xứ Ngài, Đem những phu tù của Gia-cốp trở về. 2 Chúa đã tha gian ác cho dân sự Chúa, Và khỏa lấp mọi tội lỗi của họ. 3 Chúa đã thâu lại sự giận dữ Chúa, Nguôi sự nóng nảy về thạnh nộ Chúa. 4 Hỡi Đức Chúa Trời về sự cứu rỗi chúng tôi, xin hãy đem chúng tôi trở lại, Và dứt sự tức giận về chúng tôi. 5 Chúa sẽ giận chúng tôi mãi mãi ư? Cơn thạnh nộ Chúa há sẽ còn đời đời sao? 6 Chúa há chẳng khứng làm cho chúng tôi sống lại, Hầu cho dân Chúa vui vẻ nơi Chúa sao? 7 Hỡi Đức Giê-hô-va, xin cho chúng tôi thấy sự nhân từ Ngài, Và ban cho chúng tôi sự cứu rỗi của Ngài, 8 Tôi sẽ nghe điều Giê-hô-va Đức Chúa Trời phán: Vì Ngài sẽ phán bình an cho dân sự, và cho người thánh của Ngài. Nhưng họ chớ nên trở lại sự ngu dại nữa. 9 Sự cứu rỗi của Ngài thật ở gần những kẻ kính sợ Ngài, hầu cho sự vinh hiển được ở trong xứ chúng ta. 10 Sự thương xót và sự chân thật đã gặp nhau; Sự công bình và sự bình an đã hôn nhau. 11 Sự chân thật nứt mộng từ dưới đất; Sự công bình từ trên trời ngó xuống. 12 Phải, Đức Giê-hô-va sẽ ban vật tốt, Xứ chúng ta sẽ sanh sản hoa lợi nó. 13 Sự công bình sẽ đi trước mặt Ngài, Làm cho dấu chân Ngài thành con đường đáng theo.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Ο Κύριος υπόσχεται ειρήνη
1 Για τον πρωτοψάλτη· ψαλμός για τη συγγένεια του Κορέ.συγγένεια του Κορέ. Βλ. υποσ. εις Ψλ 42:1.
2 Έδειξες, Κύριε, την αγάπη σου στη χώρα σου·
απ’ την αιχμαλωσία έφερες πίσω τους απογόνους του Ιακώβ.
3 Συγχώρησες την ανομία του λαού σου
και σκέπασες όλες τις αμαρτίες τους.
(Διάψαλμα)
4 Έβαλες τέλος σ’ όλη την οργή σου·
απόστρεψες τη φλόγα του θυμού σου.
5 Φέρε μας πάλι, Θεέ σωτήρα μας,
στην πρωτινή μας ευτυχία·Φέρε... ευτυχία. Βλ. υποσ. εις Ψλ 126:4.
σταμάτησε ν’ αγανακτείς μαζί μας.
6 Αιώνια θα ’ναι η οργή σου εναντίον μας;
θα παρατείνεις το θυμό σου
από γενιά σ’ άλλη γενιά;
7 Δεν είσ’ εσύ που θα ξανάρθεις
για να μας δώσεις τη ζωή,
για να ’σαι η ευφροσύνη του λαού σου;
8 Δείξε μας, Κύριε, την αγάπη σου·
και δώσ’ μας τη βοήθειά σου.
9 Ακούω αυτό που λέει ο Θεός, ο Κύριος:
Υπόσχεται ειρήνη στο λαό του,
στους ευσεβείς του,
σ’ αυτούς που την καρδιά τους σ’ εκείνον στρέφουνε.
10 Σίγουρα κοντά είν’ η σωτηρία του
σ’ αυτούς που τον φοβούνται,
ώστε να μένει η δόξα του στη χώρα μας.
11 Η αγάπη κι η αλήθεια συναντήθηκαν,
φιλήθηκαν η δικαιοσύνη και η ειρήνη.
12 Η αλήθεια φυτρώνει στη γη
κι η δικαιοσύνη σκύβει από τον ουρανό.
13 Ο Κύριος δίνει τ’ αγαθά
κι η γη μάς δίνει τον καρπό της.
14 Η δικαιοσύνη μπροστά απ’ τον Κύριο πορεύεται
και μπρος στα βήματά του ανοίγει δρόμο.