Salmos 53

Para o mestre de música. De acordo com mahalath.#53.0 Título: provavelmente uma indicação musical. Masquil#53.0 Título: provavelmente uma indicação musical ou literária. de Davi.

1 Diz o tolo no seu coração:

"Não há Deus".

Eles se corromperam e cometeram injustiças detestáveis;

não há ninguém que faça o bem.

2 Deus olha dos céus

para a humanidade,

para ver se há alguém que tenha entendimento,

alguém que busque a Deus.

3 Todos se desviaram

e igualmente se corromperam;

não há ninguém que faça o bem;

nem um sequer.

4 Será que os malfeitores não aprendem?

Eles devoram o meu povo como quem come pão

e não invocam Deus!

5 Lá estão eles, tomados de pavor,

quando não existe motivo algum para temer!

Foi Deus quem espalhou os ossos dos que atacaram você;

você os humilhou porque Deus os rejeitou.

6 Ah, se de Sião viesse a salvação para Israel!

Quando Deus restaurar*53.6 Ou trouxer de volta o seu povo do cativeiro. o seu povo,

Jacó exultará e Israel se regozijará!

1 Per il Maestro del coro. Mestamente. Cantico di Davide.

Lo stolto ha detto nel suo cuore: "Non c’è Dio".

Si sono corrotti, si sono resi abominevoli con la loro malvagità,

non c’è nessuno che faccia il bene.

2 Dio ha riguardato dal cielo sui figli degli uomini

per vedere se vi fosse qualcuno che avesse intelletto,

che cercasse Dio.

3 Tutti si sono sviati, tutti quanti si sono corrotti,

non c’è nessuno che faccia il bene, neppure uno.

4 Sono dunque senza conoscenza questi malvagi,

che divorano il mio popolo come se fosse pane

e non invocano Dio?

5 Ecco, sono presi da grande spavento,

dove prima non c’era spavento;

poiché Dio ha disperse le ossa di quelli che ti assediavano;

tu li hai coperti di confusione, perché Dio li respinge.

6 Oh, chi recherà da Sion la salvezza d’Israele?

Quando Dio farà ritornare gli esuli del suo popolo,

Giacobbe festeggerà, Israele si rallegrerà.