Salmos 100

1 Psaume de louange.

Poussez vers l’Éternel des cris de joie,

Vous tous, habitants de la terre!

2 Servez l’Éternel, avec joie,

Venez avec allégresse en sa présence!

3 Sachez que l’Éternel est Dieu!

C’est lui qui nous a faits, et nous lui appartenons;

Nous sommes son peuple, et *Ps 95:7.Éz 34:30,31.le troupeau de son pâturage.

4 Entrez dans ses portes avec des louanges,

Dans ses parvis avec des cantiques!

Célébrez-le, bénissez son nom!

5 Car l’Éternel est bon; sa bonté dure toujours,

Et sa fidélité de génération en génération.

Jubel inför Herren

1 *Ps 66:1, 98:4. En tacksägelsepsalm.

Ropa till Herren,

hela jorden!

2 *5 Mos 12:12, Ps 2:11, 95:2. Tjäna Herren med glädje,

kom inför hans ansikte

med jubelrop!

3 *5 Mos 32:6, Ps 79:13, 95:7, Hes 34:31, Joh 10:11f. Tänk på att Herren är Gud.

Han har gjort oss

och inte vi själva*100:3och inte vi självaAndra handskrifter: "och vi är hans".,

till sitt folk och får i sin hjord.

4 *Ps 5:8, 95:2, 96:2, 118:19, Jes 56:7, 66:23. Gå in i hans portar med tacksägelse,

i hans gårdar med lovsång.

Tacka honom, lova hans namn,

5 *Ps 117:2, 119:90, Jes 54:10. för Herren är god.

Evig är hans nåd,

från släkte till släkte

varar hans trofasthet.