Salmos 63

Längtan efter Gud

1 *2 Sam 15:23f. En psalm av David när han var i Juda öken*63:1när han var i Juda ökenTroligen under den tid på flykt som beskrivs i 1 Sam 22-24..

2 *Ps 5:4, 42:2f, 84:3, Matt 5:6. Gud, du är min Gud.

Tidigt*63:2TidigtAnnan översättning: "Ivrigt". söker jag dig.

Min själ törstar efter dig,

min kropp längtar efter dig

i*63:2i Andra handskrifter: "som". ett torrt och törstigt*63:2törstigtAnnan översättning: "trött". land

utan vatten.

3 *Ps 27:4. Så söker jag dig*63:3söker jag digAnnan översättning: "har jag skådat efter dig". i helgedomen

för att se din makt och härlighet.

4 Din nåd är bättre än liv,

därför ska mina läppar prisa dig.

5 *Ps 104:33, 146:2. Jag ska lova dig så länge jag lever,

i ditt namn ska jag lyfta

mina händer.

6 Min själ blir mättad

som av feta rätter.

Med jublande läppar

lovsjunger min mun,

7 när jag minns dig på min bädd

och tänker på dig

under nattens timmar.

8 *Ps 17:8, 36:8, 57:2, 61:5, 91:4. Du är min hjälp,

i dina vingars skugga jublar jag.

9 *Ps 18:36, Jes 41:10. Min själ håller sig tätt intill dig,

din högra hand stöder mig.

10 *4 Mos 16:31f, Ps 55:16. De som vill ta mitt liv

ska gå under*63:10ska gå underAndra handskrifter (så Septuaginta): "förgäves".,

de ska hamna i jordens djup.

11 De ska överlämnas åt svärdet,

de ska bli schakalers byte.

12 *5 Mos 6:13, Ps 21:2, 31:19, 107:42, Rom 3:19. Men kungen ska glädja sig i Gud.

Var och en som svär vid honom

ska skatta sig lycklig

när lögnarnas mun täpps till.

Salmo de David, ✝63 1 S. 22.5.estando en el desierto de Judá.

1 DIOS, Dios mío eres tú: levantaréme á ti ✝63.1 Is. 26.9.de mañana:

✝ 63.1 Sal. 42.2. Mi alma tiene sed de ti, mi carne te desea,

En tierra de sequedad y transida sin aguas;

2 Para ver ✝63.2 Sal. 27.4.tu fortaleza y tu gloria,

Así como te he mirado en el santuario.

3 ✝ 63.3 Sal. 30.5. Porque mejor es tu misericordia que la vida:

Mis labios te alabarán.

4 Así ✝63.4 Sal. 104.33.te bendeciré en mi vida:

En tu nombre ✝63.4 Sal. 119.48.alzaré mis manos.

5 Como de meollo y de grosura será saciada mi alma;

Y con labios de júbilo te alabará mi boca,

6 Cuando ✝63.6 Sal. 42.8.me acordaré de ti en mi lecho,

Cuando meditaré de ti en las velas de la noche.

7 Porque has sido mi socorro;

Y así ✝63.7 Sal. 61.4.en la sombra de tus alas me regocijaré.

8 Está mi alma apegada á ti:

Tu diestra me ha sostenido.

9 Mas los que para destrucción buscaron mi alma,

Caerán en los ✝63.9 Sal. 86.13.sitios bajos de la tierra.

10 Destruiránlos á filo de espada;

Serán porción de las zorras.

11 Empero ✝63.11 Sal. 61.6.el rey se alegrará en Dios;

✝ 63.11 Dt. 6.13. Is. 45.23. Sof. 1.5. Será alabado cualquiera que por él jura:

Porque ✝63.11 Ro. 3.19.la boca de los que hablan mentira, será cerrada.