Salmos 122

Glädjen i att gå till Herrens hus

1 *Ps 42:3, 84:2f. En pilgrimssång av David.

Jag gladdes när man sade till mig:

"Vi ska gå till Herrens hus."

2 Våra fötter står

i dina portar, Jerusalem.

3 *Ps 48:13f, 147:2. Jerusalem, du välbyggda stad

som tätt sluter sig samman!

4 *2 Mos 23:17, 5 Mos 16:16. Dit drar stammarna upp,

Herrens stammar,

som ett vittnesbörd för Israel

att prisa Herrens namn.

5 *5 Mos 17:8f, 2 Sam 8:15f, 123:1 Ps 3:5, 121:1, 141:8. Där står domarsäten,

troner för Davids hus.

6 Be om frid för Jerusalem!

Låt dem som älskar dig vara trygga.

7 Låt det råda frid inom dina murar,

trygghet i dina borgar.

8 För mina bröders och vänners skull

vill jag önska dig frid,

9 för Herren vår Guds hus skull

vill jag söka ditt bästa.

Cántico gradual: de David.

1 YO me alegré con los que me decían:

✝ 122.1 Is. 2.3. Zac. 8.21. A la casa de Jehová iremos.

2 Nuestros pies estuvieron

En tus puertas, oh Jerusalem;

3 Jerusalem, que se ha edificado

Como una ciudad que ✝122.3 2 S. 5.9.está bien unida entre sí.

4 ✝ 122.4 Ex. 23.17. Dt. 16.16. Y allá subieron las tribus, las tribus de JAH,

Conforme ✝122.4 Ex. 16.34.al testimonio dado á Israel,

Para alabar el nombre de Jehová.

5 ✝ 122.5 Dt. 17.8. 2 Cr. 19.8. Porque allá están las sillas del juicio,

Las sillas de la casa de David.

6 ✝ 122.6 Sal. 51.18. Pedid la paz de Jerusalem:

Sean prosperados los que te aman.

7 Haya paz en tu antemuro,

Y descanso en tus palacios.

8 Por amor de mis hermanos y mis compañeros

Hablaré ahora ✝122.8 1 S. 25.6.paz de ti.

9 A causa de la casa de Jehová nuestro Dios,

✝ 122.9 Neh. 2.10. Buscaré bien para ti.