Salmos 148

Skapelsens lovsång

1 *Luk 2:14. Halleluja!

Prisa Herren från himlen,

prisa honom i höjden!

2 *Ps 29:1f, 103:20f. Prisa honom, alla hans änglar,

prisa honom, hela hans här!

3 Prisa honom, sol och måne,

prisa honom,

alla lysande stjärnor!

4 *1 Mos 1:7, Neh 9:6, Ps 8:2, 19:2. Prisa honom, ni himlars himmel

och ni vatten ovan himlen!

5 *1 Mos 1:1, Ps 33:6, 9. De ska prisa Herrens namn,

för han befallde och de skapades.

6 *1 Mos 1:17, Job 28:24f, Ps 89:38, Jer 31:35, 33:25. Han gav dem deras plats

för alltid och för evigt,

han gav dem en lag

som ingen bryter*148:6som ingen bryter Annan översättning: "som inte förgås"..

7 Prisa Herren från jorden,

ni havsdjur och alla djup,

8 *Job 37:9f, Ps 104:4, 147:16. eld och hagel, snö och dimma,

du stormvind som utför

hans befallning,

9 ni berg och alla höjder,

ni fruktträd och alla cedrar,

10 *Ps 150:6, Jes 43:20. ni vilda djur och all boskap,

ni kräldjur och bevingade fåglar,

11 ni jordens kungar och alla folk,

ni furstar och alla domare*148:11domareAnnan översättning: "ledare". på jorden,

12 ni ynglingar och flickor,

ni gamla med de unga.

13 *Ps 8:2, 113:4, Jes 12:4. De ska prisa Herrens namn,

för endast hans namn är högt,

hans majestät når över jord

och himmel.

14 *Ps 132:17. Han har rest ett horn*148:14horn Symbol för styrka, för kungar (Dan 7-8, Upp 17:12) och för Messias (Luk 1:69). för sitt folk

till lovsång för alla sina trogna,

för Israels barn,

det folk som står honom nära.

Halleluja!

Aleluya.

1 ALABAD á Jehová desde los cielos:

Alabadle en las alturas.

2 ✝ 148.2 Sal. 103.20,21. Alabadle, vosotros todos sus ángeles:

Alabadle, vosotros todos sus ejércitos.

3 Alabadle, sol y luna:

Alabadle, vosotras todas, lucientes estrellas.

4 Alabadle, cielos de los cielos,

Y ✝148.4 Gn. 1.7.las aguas que están sobre los cielos.

5 Alaben el nombre de Jehová;

Porque ✝148.5 Gn. 1.7.él mandó, y fueron criadas.

6 ✝ 148.6 Sal. 119.90,91. Jer. 31.35,36. Y las hizo ser para siempre por los siglos;

Púso les ley que no será quebrantada.

7 Alabad á Jehová, de la tierra

Los dragones y todos los abismos;

8 El fuego y el granizo, la nieve y el vapor,

El viento de tempestad que ✝148.8 Sal. 147.15,18.ejecuta su palabra;

9 ✝ 148.9 Is. 44.23. Los montes y todos los collados;

El árbol de fruto, y todos los cedros;

10 La bestia y todo animal;

Reptiles y volátiles;

11 Los reyes de la tierra y todos los pueblos;

Los príncipes y todos los jueces de la tierra;

12 Los mancebos y también las doncellas;

Los viejos y los niños,

13 Alaben el nombre de Jehová,

Porque sólo su nombre es elevado;

Su gloria es sobre tierra y cielos.

14 El ensalzó el cuerno de su pueblo;

Aláben le todos sus santos, los hijos de Israel,

✝ 148.14 Ef. 2.17. El pueblo á él cercano.

Aleluya.

1 Exhortaciones

2 á alabar á Dios.