Salmos 82

တ​ရား​မျှ​တ​မှု​အ​တွက်​ဆု​တောင်း

1 ဘု​ရား​သ​ခင်​သည် ဘု​ရား​တို့၏​ပ​ရိ​သတ်၌ ရပ်​လျက်​နေ​တော်​မူ၍၊ ဘု​ရား​တို့​အ​လယ်၌ စီ​ရင်​တော်​မူ၏။

2 သင်​တို့​သည် မ​တ​ရား​သော​သူ​တို့၏​မျက်​နှာ​ကို​ထောက်၍၊ အ​ဘယ်​မျှ​ကာ​လ​ပတ်​လုံး မ​တ​ရား​သ​ဖြင့် စီ​ရင်​ကြ​မည်​နည်း။ 3 ဆင်း​ရဲ​သော​သူ​နှင့် မိ​ဘ​မ​ရှိ​သော​သူ​တို့​ကို စောင့်​မ​ကြ​လော့။ ငြို​ငြင်​သော​သူ​နှင့် ငတ်​မွတ်​သော​သူ​တို့​ဘက်၌ တ​ရား​စီ​ရင်​ကြ​လော့။ 4 ဆင်း​ရဲ​သော​သူ​နှင့် ငတ်​မွတ်​သော​သူ​တို့​ကို မ​တ​ရား​သော​သူ၏​လက်​မှ ကယ်​နုတ်​ကြ​လော့။ 5 သူ​တို့​သည် မ​သိ၊ နား​မ​လည်​ကြ။ မှောင်​မိုက်၌ ကျင်​လည်​ကြ၏။ မြေ​ကြီး​တိုက်​မြစ်​အ​ပေါင်း​တို့​သည် လှုပ်​ရှား​လျက်​ရှိ​ကြ၏။ 6 သင်​တို့​သည် ဘု​ရား​ဖြစ်​ကြ၏။ ရှိ​သ​မျှ​တို့​သည် အ​မြင့်​ဆုံး​သော​ဘု​ရား၏​သား​ဖြစ်​ကြ၏ ဟု​ငါ​ဆို​သ​တည်း။*ယော၊ ၁၀:၃၄။7 သို့​သော်​လည်း၊ သင်​တို့​သည် လူ​ကဲ့​သို့​သေ၍၊ အ​ခြား​သော​မင်း​ကဲ့​သို့ ဆုံး​ရှုံး​ခြင်း​သို့ ရောက်​ကြ​လိမ့်​မည်။

8 အို​ဘု​ရား​သ​ခင်၊ ထ၍ မြေ​ကြီး​ကို တ​ရား​စီ​ရင်​တော်​မူ​ပါ။ ကိုယ်​တော်​သည် လူ​မျိုး​အ​ပေါင်း​တို့​ကို အ​ပိုင်​ရ​တော်​မူ၏။

1 Cântico. Salmo de Asaf

2 Senhor, não fiqueis silencioso, não permaneçais surdo, nem insensível, ó Deus.

3 Porque eis que se tumultuam vossos inimigos, levantam a cabeça aqueles que vos odeiam.

4 Urdem tramas para o vosso povo, conspiram contra vossos protegidos.

5 "Vinde – dizem eles –, exterminemo-lo dentre os povos, desapareça a própria lembrança do nome de Israel."

6 Com efeito, eles conspiram de comum acordo e contra vós fazem coalizão:

7 os nômades de Edom e os ismaelitas, Moab e os agarenos,

8 Gebal, Amon e Amalec, a Filisteia com as gentes de Tiro.

9 Também os assírios a eles se uniram, e aos filhos de Lot ofereceram a sua força.

10 Tratai-os como Madiã e Sísara, e Jabin junto à torrente de Cison!

11 Eles pereceram todos em Endor e serviram de adubo para a terra.

12 Tratai seus chefes como Oreb e Zeb; como Zebá e Sálmana, seus príncipes,

13 que disseram: "Tomemos posse das terras onde Deus reside".

14 Ó meu Deus, fazei deles como folhas que o turbilhão revolve, como a palha carregada pelo vento,

15 Como o fogo que devora a mata, como a labareda que incendeia os montes;

16 Persegui-os com a vossa tempestade, apavorai-os com o vosso furacão.

17 Cobri-lhes a face da ignomínia, para que, vencidos, busquem, Senhor, o vosso nome.

18 Enchei-os de vergonha e de humilhação eternas, que eles pereçam confundidos.

19 E que reconheçam que só vós, cujo nome é Senhor, sois o Altíssimo sobre toda a terra.