朝圣之歌*原文作"往上行之歌"。 1 坐在天上的主啊！

我向你举目。*本节在《马索拉文本》包括细字标题

2 仆人的眼睛怎样望着主人的手，

婢女的眼睛怎样望着主母的手，

我们的眼睛也照样望着耶和华我们的　神，

直到他向我们施恩。

3 耶和华啊！求你向我们施恩，求你向我们施恩；

因为我们饱受藐视，到了极点。

4 我们饱受那些安逸的人的嘲笑，

和骄傲的人的藐视，到了极点。

1 Cântico das peregrinações. De Davi. Se o Senhor não tivesse estado conosco, sim, diga-o Israel,

2 se o Senhor não tivesse estado conosco, os homens que se insurgiram contra nós

3 teriam então nos devorado vivos. Quando seu furor se desencadeou contra nós,

4 as águas nos teriam submergido. Uma torrente teria passado sobre nós.

5 Então, nos teriam recoberto as ondas intumescidas.

6 Bendito seja o Senhor, que não nos entregou como presa aos seus dentes.

7 Nossa alma escapou como um pássaro, dos laços do caçador. Rompeu-se a armadilha, e nos achamos livres.

8 Nosso socorro está no nome do Senhor, criador do céu e da terra.