大卫的诗：献殿之歌。 1 耶和华啊！我要尊崇你，因为你曾救拔我，

不容我的仇敌向我夸耀。

2 耶和华我的　神啊！

我曾向你呼求，

你也医治了我。

3 耶和华啊！你曾把我从阴间救上来，

使我存活，不至于下坑。

4 耶和华的圣民哪！你们要歌颂耶和华，

赞美他的圣名。

5 因为他的怒气只是短暂的，

他的恩惠却是一生一世的；

夜间虽然不断有哭泣，

早晨却必欢呼。

6 至于我，我在安稳的时候曾说：

"我必永不动摇。"

7 耶和华啊！你的恩宠，使我坚立，如同大山；

你一掩面，我就惊惶。

8 耶和华啊！我曾向你呼求；

我曾向我主恳求，说：

9 "我被害流血，下到深坑，有甚么益处呢？

尘土还能称赞你，还能传扬你的信实吗？

10 耶和华啊！求你垂听，恩待我；

耶和华啊！求你帮助我。"

11 你已经把我的悲哀变为舞蹈，

把我的麻衣脱去，又给我穿上欢乐；

12 好让我的灵*"灵"或译："荣耀"或"肝"；与16:9，57:8，108:1同歌颂你，永不停止。

耶和华我的　神啊！我要永远称赞你。

1 Ao mestre de canto. Salmo de Davi.

2 Junto de vós, Senhor, me refugio. Não seja eu confundido para sempre; por vossa justiça, livrai-me!

3 Inclinai para mim vossos ouvidos, apressai-vos em me libertar. Sede para mim uma rocha de refúgio, uma fortaleza bem armada para me salvar.

4 Pois só vós sois minha rocha e fortaleza: haveis de me guiar e dirigir, por amor de vosso nome.

5 Vós me livrareis das ciladas que me armaram, porque sois minha defesa.

6 Em vossas mãos entrego meu espírito; livrai-me, ó Senhor, Deus fiel.

7 Detestais os que adoram ídolos vãos. Eu, porém, confio no Senhor.

8 Exultarei e me alegrarei pela vossa compaixão, porque olhastes para minha miséria e ajudastes minha alma angustiada.

9 Não me entregastes às mãos do inimigo, mas alargastes o caminho sob meus pés.

10 Tende piedade de mim, Senhor, porque vivo atribulado, de tristeza definham meus olhos, minha alma e minhas entranhas.

11 Realmente, minha vida se consome em amargura, e meus anos em gemidos. Minhas forças se esgotaram na aflição, mirraram-se os meus ossos.

12 Tornei-me objeto de opróbrio para todos os inimigos, zombaria dos vizinhos e pavor dos conhecidos. Fogem de mim os que me vêem na rua.

13 Fui esquecido dos corações como um morto, fiquei rejeitado como um vaso partido.

14 Sim, eu ouvi o vozerio da multidão; em toda parte, o terror! Conspirando contra mim, tramam como me tirar a vida.

15 Mas eu, Senhor, em vós confio. Digo: "Sois vós o meu Deus".

16 Meu destino está nas vossas mãos. Livrai-me do poder de meus inimigos e perseguidores.

17 Mostrai semblante sereno ao vosso servo, salvai-me pela vossa misericórdia.

18 Senhor, não fique eu envergonhado, porque vos invoquei: Confundidos sejam os ímpios e, mudos, lançados na região dos mortos.

19 Fazei calar os lábios mentirosos que falam contra o justo com insolência, desprezo e arrogância.

20 Quão grande é, Senhor, vossa bondade, que reservastes para os que vos temem e com que tratais aos que se refugiam em vós, aos olhos de todos.

21 Sob a proteção de vossa face os defendeis contra as conspirações dos homens. Vós os ocultais em vossa tenda contra as línguas maldizentes.

22 Bendito seja o Senhor, que usou de maravilhosa bondade, abrigando-me em cidade fortificada.

23 Eu, porém, tinha dito no meu temor: "Fui rejeitado de vossa presença". Mas ouvistes antes o brado de minhas súplicas, quando clamava a vós.

24 Amai o Senhor todos os seus servos! Ele protege os que lhe são fiéis. Sabe, porém, retribuir, castigando com rigor os que procedem com soberba.

25 Animai-vos e sede fortes de coração todos vós, que esperais no Senhor.