Isaías 35

1 Pustia*Cap. 55:12. și țara fără apă se vor bucura; pustietatea se va veseli și va înflori ca trandafirul; 2 se va acoperi*Cap. 32:15. cu flori și va sări de bucurie, cu cântece de veselie și strigăte de biruință, căci i se va da slava Libanului, strălucirea Carmelului și a Saronului. Vor vedea slava Domnului, măreția Dumnezeului nostru. 3 Întăriți*Iov 4:3,4.Evr. 12:12. mâinile slăbănogite și întăriți genunchii care se clatină! 4 Spuneți celor slabi de inimă: „Fiți tari și nu vă temeți! Iată Dumnezeul vostru, răzbunarea va veni, răsplătirea lui Dumnezeu; El Însuși va veni și vă va mântui." 5 Atunci se vor deschide ochii*Cap. 29:18;32:3,4;42:7.Mat. 9:27;11:5;12:22;20:30;21:14.Ioan 9:6,7. orbilor, se vor deschide urechile*Mat. 11:5.Marcu 7:32. surzilor; 6 atunci șchiopul*Mat. 11:5;15:30;21:14.Ioan 5:8,9.Fapte 3:2;8:7;14:8. va sări ca un cerb și limba*Cap. 32:4.Mat. 9:32,33;12:22;15:30. mutului va cânta de bucurie, căci în pustie vor țâșni ape și în pustietate pâraie; 7 marea de nisip se va preface în iaz și pământul uscat, în izvoare*Cap. 41:18;43:19.Ioan 7:38,39. de ape. În vizuina care slujea*Cap. 34:13. de culcuș șacalilor vor crește trestii și papură. 8 Acolo se va croi o cale, un drum, care se va numi „Calea cea sfântă": niciun om necurat*Cap. 52:1.Ioel 3:17.Apoc. 21:27. nu va trece pe ea, ci va fi numai pentru cei sfinți; cei ce vor merge pe ea, chiar și cei fără minte, nu vor putea să se rătăcească. 9 Pe calea aceasta nu va fi niciun leu*Lev. 26:6. Cap. 11:9.Ezec. 34:25. și nicio fiară sălbatică nu va apuca pe ea, nici nu va fi întâlnită pe ea, ci cei*Cap. 51:11. răscumpărați vor umbla pe ea. 10 Cei izbăviți de Domnul se vor întoarce și vor merge spre Sion cu cântece de biruință. O bucurie veșnică le va încununa capul, veselia și bucuria îi vor apuca, iar durerea*Cap. 25:8;65:19.Apoc. 7:17;21:4. și gemetele vor fugi!

Te Hokinga mai o te Hunga Whakaoranga ki Hiona

1 Ka koa te koraha me te wāhi mokemoke,

ka hari te koraha, koia anō kei te rōhi te whai puāwai.

2 Nui atu te tupu, ka koa,

āe rā, koa ana, waiata ana.

Ka hoatu te korōria o Repanōna ki reira,

te nui o Karamere, o Harono.

Ka kite rātou i te korōria o Ihowā,

i te nui o tō tātou Atua.

3 Whakakahangia ngā ringa ngoikore,

whakaūngia ngā turi ngonge.

4 Mea atu ki te hunga ngākau pōtatutatu,

"Kia kaha, kaua e wehi!

Nanā, ka haere mai tō koutou Atua,

me te rapu utu, me te whakautu a te Atua;

ka haere mai anō ia

ki te whakaora i a koutou."

5 Ko reira ngā kanohi o ngā matapō kite ai,

ā, ka puare ngā taringa o ngā turi.

6 Ko reira te kopa tūpeke ai, ānō he hāta,

ka waiata te arero o te whango.

Nō te mea ka pakaru mai ngā wai i te koraha,

ngā awa i te wāhi tītōhea.

7 Nā, ka meinga te kirikiri mumura hei hārotoroto,

te whenua maroke hei pupūtanga wai;

ā, i te nohoanga i takoto ai ngā kīrehe mohoao,

ko te tarutaru, ko te kākaho, ko te wīwī.

8 Ka whai huanui anō a reira, me tētahi ara,

ka kīia hoki, Ko te Ara o te Tapu.

E kore te poke e haere i reira;

engari, ka waiho mō rātou, ā, ko te tangata haere ara,

ahakoa he wairangi, e kore e hē ki reira.

9 Kāhore o reira raiona,

e kore anō tētahi kararehe kai kino e tika nā reira;

e kore e kitea ki reira;

engari ka hāereerea e te hunga i hokona.

10 Nā, ko ā Ihowā i hoko ai ka hoki mai,

ka haere mai i runga i te waiata ki Hiona;

i runga i ō rātou māhunga ko te haringa e kore e mutu;

ka whiwhi rātou ki te koa, ki te hari,

ā, rere atu ana te pōuri me te auē.