Salmos 86

Rogo e confiança

Oração de Davi

1 Inclina, Senhor, os teus ouvidos,

e ouve-me,

porque estou necessitado e aflito.

2 Guarda a minha alma,

pois sou santo:

ó Deus meu, salva o teu servo,

que em ti confia.

3 Tem misericórdia de mim, ó Senhor,

pois a ti clamo todo o dia.

4 Alegra a alma do teu servo,

pois a ti,

Senhor, levanto a minha alma.

5 Pois tu, Senhor, és bom,

e pronto a perdoar,

e abundante

em benignidade para todos

os que te invocam.

6 Dá ouvidos, Senhor,

à minha oração e atende

à voz das minhas súplicas.

7 No dia

da minha angústia clamo a ti,

porquanto me respondes.

8 Entre os deuses

não há semelhante a ti,

Senhor,

nem há obras

como as tuas.

9 Todas as nações

que fizeste virão e se prostrarão perante

a tua face, Senhor,

e glorificarão o teu nome.

10 Porque tu és grande

e fazes maravilhas;

só tu és Deus.

11 Ensina-me, Senhor,

o teu caminho,

e andarei na tua verdade;

une o meu coração

ao temor do teu nome.

12 Louvar-te-ei, Senhor Deus meu,

com todo

o meu coração,

e glorificarei

o teu nome para sempre.

13 Pois grande é

a tua misericórdia para comigo;

e livraste

a minha alma

do inferno mais profundo.

14 Ó Deus,

os soberbos se levantaram contra mim,

e as assembleias dos tiranos procuraram a minha alma,

e

não te puseram perante os seus olhos.

15 Porém tu, Senhor,

és um Deus cheio de compaixão,

e piedoso, sofredor,

e grande

em benignidade e em verdade.

16 Volta-te para mim, e tem misericórdia de mim;

dá a tua fortaleza

ao teu servo,

e salva ao filho da tua serva.

17 Mostra-me um sinal para bem,

para que o vejam aqueles

que me odeiam, e se confundam;

porque tu, Senhor,

me ajudaste e me consolaste.

ကူ​မ​တော်​မူ​ရန်​ဆု​တောင်း

1 အို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ နား​တော်​ကို​လှည့်၍ အ​ကျွန်ုပ်​စ​ကား​ကို နား​ထောင်​တော်​မူ​ပါ။ အ​ကျွန်ုပ်​သည် ဆင်း​ရဲ​ငတ်​မွတ်​ပါ၏။ 2 အ​ကျွန်ုပ်၏​ဘု​ရား​သ​ခင်၊ သန့်​ရှင်း​သူ​တို့​အ​ဝင်​ဖြစ်​သော အ​ကျွန်ုပ်၏​ဝိ​ညာဉ်​ကို စောင့်​မ၍၊ ကိုယ်​တော်​ကို ကိုး​စား​သော ကိုယ်​တော်၏​ကျွန်​ကို ကယ်​တင်​တော်​မူ​ပါ။ 3 အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ အ​ကျွန်ုပ်​သည် ကိုယ်​တော်​ကို​အ​စဉ်​အော်​ဟစ်​ပါ​သည်​ဖြစ်၍၊ ကယ်​မ​သ​နား​တော်​မူ​ပါ။ 4 အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ်​တော်​ကို အ​ကျွန်ုပ်​တ​သ​ပါ​သည်​ဖြစ်၍၊ ကိုယ်​တော်၏​ကျွန်​သည် ဝမ်း​မြောက်​မည်​အ​ကြောင်း ပြု​တော်​မူ​ပါ။

5 အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ်​တော်​သည် ကောင်း​သော​သ​ဘော၊ သည်း​ခံ​တတ်​သော​သ​ဘော​နှင့် ပြည့်​စုံ၍၊ ကိုယ်​တော်​ကို ပ​တ္ထ​နာ​ပြု​သော​သူ​အ​ပေါင်း​တို့​အား က​ရု​ဏာ​တော် ကြွယ်​ဝ​ပါ၏။ 6 အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ အ​ကျွန်ုပ်၏​ပ​တ္ထ​နာ​စ​ကား​ကို နား​ထောင်​တော်​မူ​ပါ။ အ​သ​နား​တော်​ခံ​သော​စ​ကား​သံ​ကို မှတ်​တော်​မူ​ပါ။ ဘေး​ရောက်​သည်​ကာ​လ၊ ကိုယ်​တော်​ကို ခေါ်​ပါ​မည်။ 7 ကိုယ်​တော်​လည်း ထူး​တော်​မူ​တတ်​ပါ၏။ 8 အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ဘု​ရား​တို့​တွင် ကိုယ်​တော်​နှင့်​တူ​သော ဘု​ရား​မ​ရှိ​ပါ။ အ​မှု​တော်​နှင့်​တူ​သော အ​မှု​လည်း​မ​ရှိ​ပါ။ 9 အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ဖန်​ဆင်း​တော်​မူ​သော​လူ​မျိုး​အ​ပေါင်း​တို့​သည် ချဉ်း​ကပ်​လျက် ရှေ့​တော်၌ ပျပ်​ဝပ်၍၊ နာ​မ​တော်​ကို ချီး​မြှောက်​ကြ​ပါ​လိမ့်​မည်။*ဗျာ၊ ၁၅:၄။10 ကိုယ်​တော်​သည် ကြီး​မြတ်၍ အံ့​ဩ​ဖွယ်​တို့​ကို ပြု​တော်​မူ၏။ ကိုယ်​တော်​တစ်​ပါး​တည်း​သာ​လျှင် ဘု​ရား​သ​ခင် ဖြစ်​တော်​မူ၏။

11 အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ်​တော်၏​လမ်း​ကို အ​ကျွန်ုပ်​အား ပြ​ညွှန်​တော်​မူ​ပါ။ ကိုယ်​တော်၏​သ​မ္မာ​တ​ရား​လမ်း​သို့ လိုက်​သွား​ပါ​မည်။ နာ​မ​တော်​ကို ကြောက်​ရွံ့​မည်​အ​ကြောင်း၊ အ​ကျွန်ုပ်၏​နှ​လုံး​ကို စေ့​စပ်​စေ​တော်​မူ​ပါ။ 12 အ​ကျွန်ုပ်၏ ဘု​ရား​သ​ခင် ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ အ​ကျွန်ုပ်​သည် ကိုယ်​တော်​ကို စိတ်​နှ​လုံး​အ​ကြွင်း​မဲ့​ချီး​မွမ်း၍၊ နာ​မ​တော်​ကို အ​စဉ်​အ​မြဲ ချီး​မြှောက်​ပါ​မည်။ 13 အ​ကျွန်ုပ်​ခံ​ရ​သော က​ရု​ဏာ​တော်​ကြီး​လှ​ပါ၏။ အ​ကျွန်ုပ်၏​ဝိ​ညာဉ်​ကို မ​ရ​ဏ​နိုင်​ငံ​အောက်​အ​ရပ်​ထဲ​က ကယ်​နုတ်​တော်​မူ​ပြီ။ 14 အို ဘု​ရား​သ​ခင်၊ မာ​န​ကြီး​သော​သူ​တို့​သည် အ​ကျွန်ုပ်​တစ်​ဖက်၌​ထ​ကြ၍၊ ကြမ်း​တမ်း​သော လူ​အ​စု​အ​ဝေး​တို့​သည် ကိုယ်​တော်​ကို​မျက်​မှောက်​မ​ပြု​ဘဲ၊ အ​ကျွန်ုပ်​အ​သက်​ကို ရှာ​ကြ​ပါ၏။ 15 အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ်​တော်​သည် သ​နား​စုံ​မက်​တတ်​သော​သ​ဘော၊ ကျေး​ဇူး​ပြု​တတ်​သော​သ​ဘော၊ သည်း​ခံ​တတ်​သော​သ​ဘော၊ က​ရု​ဏာ​နှင့် သ​စ္စာ ကြွယ်​ဝ​သော​သ​ဘော​နှင့် ပြည့်​စုံ​သော​ဘု​ရား ဖြစ်​တော်​မူ၏။ 16 အ​ကျွန်ုပ်​ကို မျက်​နှာ​ပြု၍ ကယ်​မ​သ​နား​တော်​မူ​ပါ။ ကိုယ်​တော်၏​ကျွန်​အား တန်​ခိုး​တော်​ကို​ပေး၍၊ ကိုယ်​တော်၏ ကျွန်​မ​သား​ကို ကယ်​တင်​တော်​မူ​ပါ။ 17 အ​ကျွန်ုပ်​အား ကောင်း​သော​နိ​မိတ်​လ​က္ခ​ဏာ​ကို ပြ​တော်​မူ​ပါ။ အ​ကျွန်ုပ်​ကို မုန်း​သော​သူ​တို့​သည် မြင်၍ ရှက်​ကြောက်​ကြ​ပါ​စေ။ အ​ကြောင်း​မူ​ကား၊ အို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ်​တော်​သည် အ​ကျွန်ုပ်​ကို​မ​စ၍ ချမ်း​သာ​ပေး​တော်​မူ၏။