Ψαλμοι 15

Τι ζητάει ο Κύριος από τους πιστούς του

1 Ψαλμός του Δαβίδ.

Κύριε, ποιος μπορεί να μπει μες στη σκηνή σου;

και ποιος να κατοικήσει στ’ άγιο σου βουνό;

2 Αυτός που είναι τέλειος στη ζωή του

και κάνει ό,τι είναι δίκαιο·

αυτός που την αλήθεια σκέφτεται.

3 Με τη γλώσσα του δε συκοφάντησε,

το φίλο του δεν έβλαψε,

και ούτε χλεύασε το διπλανό του.

4 Καταφρονούν τα μάτια του τον ασεβή,

τιμά αυτούς που το Θεό φοβούνται·

όταν υπόσχεται, δεν αθετεί το λόγο του,

ό,τι κι αν του στοιχίσει.

5 Δε δάνεισε με τόκο τα λεφτά του,

και για να βλάψει αθώο δεν δωροδοκήθηκε.

Όποιος μ’ ετούτα συμμορφώνεται

ποτέ του δε θα κλονιστεί.

1 Poema de Davi. Guardai-me, ó Deus, porque é em vós que procuro refúgio.

2 Digo a Deus: "Sois o meu Senhor, fora de vós não há felicidade para mim".

3 Quão admirável tornou Deus o meu afeto para com os santos que estão em sua terra.

4 Numerosos são os sofrimentos que suportam aqueles que se entregam a estranhos deuses. Não hei de oferecer suas libações de sangue e meus lábios jamais pronunciarão o nome de seus ídolos.

5 Senhor, vós sois a minha parte de herança e meu cálice; vós tendes nas mãos o meu destino.

6 O cordel mediu para mim um lote aprazível, muito me agrada a minha herança.

7 Bendigo o Senhor porque me deu conselho, porque mesmo de noite o coração me exorta.

8 Ponho sempre o Senhor diante dos olhos, pois ele está à minha direita; não vacilarei.

9 Por isso, meu coração se alegra e minha alma exulta, até meu corpo descansará seguro,

10 porque vós não abandonareis minha alma na habitação dos mortos, nem permitireis que vosso Santo conheça a corrupção.

11 Vós me ensinareis o caminho da vida, há abundância de alegria junto de vós, e delícias eternas à vossa direita.