Ο Θεός είναι ο Κριτής
1 Για τον πρωτοψάλτη· όπως το «αλ-τασχέθ» (μην καταστρέφεις). Ψαλμός του Ασάφ, άσμα.
2 Σ’ ευχαριστούμε, Θεέ,
σ’ ευχαριστούμε!
Τ’ όνομά σου φωνάζουμε,
τα θαυμαστά σου έργα εξιστορούμε.
3 «Στο χρόνο που θα ορίσω εγώ
θα κρίνω με τιμιότητα»,
είπ’ ο Θεός.
4 «Μ’ όλο που σείεται η γη
κι όλοι οι κάτοικοί της τρέμουν,
εγώ στηρίζω τις κολώνες της».
(Διάψαλμα)
5 Είπα στους άφρονες:
«Πάψτε τις αφροσύνες»,
στους ασεβείς:
«Μη γίνεστε υπερόπτες.
6 Μην υπερβάλλετε το κύρος σας,
και μη μιλάτε με θρασύτατη φωνή.
7 Γιατί ούτε απ’ την ανατολή
ούτε απ’ τη δύση·
ούτε απ’ την έρημο,
μα ούτε κι απ’ τα όρη
έρχεται η δίκαιη κρίση.
8 Αλλά ο Θεός είν’ ο κριτής·
τον ένα ταπεινώνει και τον άλλο υψώνει».
9 Στο χέρι του κρατάει ο Κύριος
κούπα με δυνατό κρασί,
που ακόμα αφρίζει·
από την κούπα αυτή κερνάει
όλους της γης τους ασεβείς,
να το ρουφήξουν, να το πιουν
ως το πικρό του κατακάθι.
10 Όμως εγώ θα σ’ εξυμνώ αιώνια·
ωδές θα ψέλνω στο Θεό του Ιακώβ,
11 που θα τσακίσει όλη τη δύναμη
των ασεβών,
και θα υψώσει
των δικαίων τη δύναμη.
1 Ao mestre de canto. Com instrumentos de corda. Salmo de Asaf. Cântico.
2 Deus se fez conhecer em Judá, seu nome é grande em Israel.
3 Em Jerusalém está seu tabernáculo e em Sião a sua morada.
4 Lá ele quebrou as fulminantes flechas do arco, os escudos, as espadas e todas as armas.
5 O esplendor luminoso de vosso poder manifestou-se do alto das eternas montanhas.
6 Foram despojados os guerreiros ousados, eles dormem tranquilos seu último sono. Os valentes sentiram fraquejar suas mãos.
7 Só com a vossa ameaça, ó Deus de Jacó, ficaram inertes carros e cavalos.
8 Terrível sois, quem vos poderá resistir, diante do furor de vossa cólera?
9 Do alto do céu proclamastes a sentença; calou-se a terra de tanto pavor,
10 quando Deus se levantou para pronunciar a sentença de libertação em favor dos oprimidos da terra.
11 Pois o furor de Edom vos glorificará e os sobreviventes de Emat vos festejarão.
12 Fazei votos ao Senhor, vosso Deus, e cumpri-os. Todos os que o cercam tragam oferendas ao Deus temível,
13 a ele que abate o orgulho dos grandes e que é temido pelos reis da terra.