Pular para o conteúdo
Publicidade

சங்கீதங்கள் 145:8-12

IRVTAM Indian Revised Version (IRV) - Tâmil

8 யெகோவா இரக்கமும் மன உருக்கமும்,

நீடிய சாந்தமும் மிகுந்த கிருபையும் உள்ளவர்.

9 யெகோவா எல்லோர்மேலும் தயவுள்ளவர்;

அவர் இரக்கங்கள் அவருடைய எல்லாச் செயல்களின்மேலுமுள்ளது.

10 யெகோவாவே, உம்முடைய செயல்களெல்லாம் உம்மைத் துதிக்கும்;

உம்முடைய பரிசுத்தவான்கள் உமக்கு நன்றி சொல்வார்கள்.

11 மனிதர்களுக்கு உமது வல்லமையுள்ள செய்கைகளையும்,

உமது ராஜ்ஜியத்தின் சிறந்த மகிமைப்பிரதாபத்தையும் தெரிவிக்கும்படிக்கு;

12 உமது ராஜ்ஜியத்தின் மகிமையை அறிவித்து,

உமது வல்லமையைக் குறித்துப் பேசுவார்கள்.

Em outras traduções

  1. OTCVTAM Indian Tamil Contemporary Version

    8 யெகோவா கிருபையும் கருணையும் உள்ளவர்;

    அவர் கோபிக்கிறதில் தாமதிப்பவரும்

    உடன்படிக்கையின் அன்பு நிறைந்தவருமாய் இருக்கிறார்.

    9 யெகோவா எல்லோருக்கும் நல்லவர்;

    தாம் படைத்த அனைத்தின்மேலும் இரக்கமுள்ளவர்.

    10 யெகோவாவே, நீர் படைத்த எல்லாம் உம்மைத் துதிக்கும்;

    உமது உண்மையுள்ள மக்கள் உம்மைப் போற்றுவார்கள்.

    11 அவர்கள் உமது அரசின் மகிமையைச் சொல்லி,

    உம்முடைய வல்லமையைக் குறித்துப் பேசுவார்கள்.

    12 அதினால் எல்லா மனிதரும் உம்முடைய வல்லமையான செயல்களையும்,

    உமது அரசின் மகிமையான சிறப்பையும் அறிந்துகொள்வார்கள்.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.