Kanto de suprenirado.

1 Feliĉa estas tiu, kiu timas la Eternulon

Kaj iras laŭ Liaj vojoj.

2 Kiam vi manĝas la laborakiron de viaj manoj,

Feliĉe kaj bone estas al vi.

3 Via edzino estas kiel fruktoporta vinberbranĉo interne en via domo;

Viaj filoj estas kiel olivaj branĉoj ĉirkaŭ via tablo.

4 Jen tiel estas benata tiu homo,

Kiu timas la Eternulon.

5 Benos vin la Eternulo el Cion,

Kaj vi vidos la bonstaton de Jerusalem en la daŭro de via tuta vivo.

6 Kaj vi vidos la infanojn de viaj infanoj.

Paco al Izrael!

1 Canto dei pellegrinaggi.

Beato chiunque teme l’Eterno

e cammina nelle sue vie!

2 Allora mangerai della fatica delle tue mani;

sarai felice e prospererai.

3 La tua moglie sarà come una vigna fruttifera

all’interno della tua casa;

i tuoi figli come piante d’ulivo

intorno alla tua tavola.

4 Ecco, così sarà benedetto l’uomo

che teme l’Eterno.

5 L’Eterno ti benedica da Sion!

Possa tu vedere il bene di Gerusalemme

tutti i giorni della tua vita

6 e vedere i figli dei tuoi figli.

Pace sia sopra Israele.