Salmos 140

祈求 神保护脱离恶人阴谋

大卫的诗，交给诗班长。 1 耶和华啊！求你拯救我脱离恶人，

求你保护我脱离强暴的人。

2 他们心中图谋恶事，

整天挑启争端。

3 他们使自己的舌头尖利，如同蛇的舌头；

他们嘴里有虺蛇的毒。*细拉

4 耶和华啊！求你保护我脱离恶人的手，

保护我脱离强暴的人，

因为他们图谋推倒我。

5 骄傲的人暗中布下陷阱害我，

他们在路旁张开绳索作网，

设下圈套陷害我。*细拉

6 我曾对耶和华说："你是我的　神；

耶和华啊！求你留心听我恳求的声音！"

7 主耶和华，拯救我的力量啊，

在争战的日子，你保护了我的头。

8 耶和华啊！求你不要容恶人的心愿得偿，

不要使他们的计谋成功，

免得他们自高自大。*细拉

9 至于那些围困我的人，

愿他们的头被自己嘴唇的奸恶遮盖。

10 愿炭火落在他们身上；

愿他们掉在深坑里，

不能再起来。

11 愿搬弄是非的人在地上站立不住；

愿灾祸连连猎取强暴的人。

12 我知道耶和华必为困苦人伸冤，

必替穷乏人辨屈。

13 义人必称赞你的名，

正直的人必住在你面前。

Bön om skydd mot onda människor

1 För körledaren. En psalm av David.

2 Rädda mig, Herre,

från onda människor,

skydda mig från våldsmän

3 som gör onda planer i sina hjärtan

och vållar strid varje dag.

4 *Ps 57:5, 58:5, 64:4, Rom 3:13. De vässar sina tungor som ormar,

de har huggormsgift

bakom sina läppar.

Sela

5 Bevara mig, Herre,

från de gudlösas händer,

skydda mig från våldsmän

som planerar för att

få mina fötter på fall.

6 *Job 18:8f, Ps 35:7, 57:7, 141:9, 142:4, Jer 18:22, Amos 3:5. De stolta gillrar fällor

med rep för mig,

de lägger nät vid vägens kant,

de sätter snaror för mig.

Sela

7 *Ps 16:2, 31:15, 143:1. Jag säger till Herren:

Du är min Gud.

Lyssna, Herre,

till mitt rop om nåd!

8 Herre, min Herre,

min frälsnings styrka*140:8styrkaAnnan översättning: "värn".,

du skyddar mitt huvud

på stridens dag.

9 Herre, uppfyll inte

de gudlösas önskningar,

låt inte deras planer lyckas

så att de förhäver sig.

Sela

10 *Ps 7:17, Ords 18:7. Låt dem som omringar mig

själva drabbas

av sina läppars ondska.

11 *Ps 11:6, Upp 21:8. Låt glödande kol regna över dem,

låt dem kastas i eld,

i djup så att de aldrig

kommer upp.

12 Förtalare ska inte bestå i landet,

våldsmän ska jagas av olycka

med slag på slag.

13 *Ps 9:19, 10:14. Jag vet att Herren ska ta sig an

den förtrycktes sak

och skipa rätt åt den fattige.

14 De rättfärdiga ska prisa ditt namn,

de ärliga ska bo inför ditt ansikte.