Salmos 52

陷害人的必遭 神报应

大卫的训诲诗，交给诗班长，是在以东人多益来告诉扫罗："大卫到了亚希米勒家"以后作的。*本篇细字标题在《马索拉文本》为52:1~21 勇士啊！你为甚么以作恶自夸呢？

神的慈爱是常存的。

2 你图谋毁灭，

你的舌头锋利像剃刀，

常弄诡诈。

3 你喜爱作恶过于行善，

喜爱撒谎过于说实话。*细拉

4 你喜爱你诡诈的舌头，

所说一切毁灭人的话。

5 　神必把你永远拆毁；

他必把你挪去，把你从帐棚中揪出来，

把你从活人之地连根拔起。*细拉

6 义人必看见而惧怕；

他们必讥笑他，说：

7 "看哪！这就是那不以　神为自己保障的人，

他只倚靠自己丰盛的财富，

以毁灭别人来加强自己的力量。"

8 至于我，我就像神殿中茂盛的橄榄树一样；

我倚靠　神的慈爱，直到永永远远。

9 我要永远称谢你，因为你行了这事；

我必在你圣民的面前，宣扬*"宣扬"原文作"仰望"你的名，

因你的名是美好的。

Tröst mot onda tungor

1 För körledaren. En vishetspsalm av David, 2 *1 Sam 22:9f. när edomiten Doeg kom*52:2edomiten Doeg orsakade en massaker på prästerna i tabernaklet. Se 1 Sam 22:9f. och berättade för Saul att David hade gått in i Ahimeleks hus.

3 *Ps 138:8, Klag 3:22f. Varför skryter du med det onda,

du mäktige man?

Guds nåd består för alltid.

4 *Ps 57:5, 59:8, Jak 3:6. Din tunga tänker ut fördärv,

den är som en vässad rakkniv.

Du begår svek.

5 Du älskar ont mer än gott,

lögn mer än att tala sanning. Sela

6 Du älskar allt tal som skadar,

du falska tunga.

7 Därför ska Gud

riva ner dig för alltid,

gripa dig och rycka dig

ur din hydda,

utrota dig ur de levandes land. Sela

8 *Ps 58:11. De rättfärdiga ska se det och frukta,

de ska le åt honom:

9 *Ps 49:7, 62:11. "Där är en man som inte

gjorde Gud till sin borg!

Han litade till sin stora rikedom,

han sökte styrka

genom att roffa åt sig*52:9roffa åt sigAnnan översättning: "fördärva".."

10 *Ps 1:3, 92:13f, 128:3. Men jag är som ett grönskande

olivträd i Guds hus,

jag förtröstar på Guds nåd

i evigheters evighet.

11 *Ps 37:5. Jag ska tacka dig i evighet

för det du har gjort.

Inför dina trogna

ska jag hoppas på ditt namn,

för det är gott.