Salmos 101

立志行正直的路

大卫的诗。 1 我要歌唱慈爱和公正；

耶和华啊！我要向你歌颂。*本节在《马索拉文本》包括细字标题

2 我要小心谨慎行正直的路；

你甚么时候才到我这里来呢？

我要在我的家中，以正直的心行事。

3 邪恶的事，我都不摆在眼前；

离开正路的人所作的事，我都恨恶，

决不容这些沾染我。

4 狡诈的心思，我要远离；

邪恶的事，我不参与。

5 暗中诽谤邻舍的，我必把他灭绝；

眼目高傲，心里骄横的，

我必不容忍他。

6 我的眼目必看顾国中的诚实人，

使他们与我同住；

行为正直的，

必要侍候我。

7 行诡诈的，必不得住在我的家里；

说谎话的，必不能在我眼前坚立。

8 我每日早晨必灭绝国中所有的恶人，

好把所有作孽的人都从耶和华的城里剪除。

En gudfruktig kung

1 *Ps 89:2, 92:2f, 145:7. En psalm av David.

Om nåd och rätt vill jag sjunga,

dig, Herre, vill jag prisa.

2 Jag vill ge akt på*101:2ge akt påAnnan översättning: "förstå" eller "ha framgång på".

den fullkomliga vägen*101:2den fullkomliga vägenAnnan översättning: "de fullkomligas väg"..

När kommer du till mig?

Jag vill vandra med rent hjärta

i mitt hus.

3 Jag vänder inte mitt öga

till det som är fördärvligt*101:3fördärvligtOrdagrant: "värdelöst"..

Trolöshet hatar jag,

det får inte finnas hos mig.

4 Det falska hjärtat

ska bort från mig,

det onda vill jag inte veta av.

5 *Ps 15:3, Ords 6:17f, 21:4. Den som baktalar sin nästa

ska jag förgöra,

stolta ögon och högmodigt hjärta

tål jag inte.

6 *Ords 22:11. Mina ögon söker de trofasta i landet,

de ska bo hos mig.

Den som vandrar på

den fullkomliga vägen,

han ska tjäna mig.

7 Den som begår svek

får inte bo i mitt hus,

den som talar lögn

ska inte bestå inför mina ögon.

8 *Rom 13:4. Varje morgon ska jag förgöra

alla gudlösa i landet

och utrota alla förbrytare

ur Herrens stad.