1 Ó Deus, escuta a minha oração,
pois estou em dificuldades!
Salva a minha vida,
pois tenho medo dos meus inimigos.
2 Protege-me dos planos
que os maus fazem contra mim;
livra-me dos bandos
de homens perversos.
3 Os maus afiam a língua como espada
e apontam como flechas as suas palavras
cheias de veneno.
4 Eles agem depressa para espalhar
as suas mentiras vergonhosas
e destroem os bons
com calúnias covardes.
5 Eles se animam uns aos outros
para fazer o mal;
falam dos lugares onde vão colocar
as suas armadilhas
e pensam que ninguém pode vê-los.
6 Fazem planos cheios de maldade
e dizem:
"Planejamos um crime perfeito."
O coração e a mente do ser humano
são um mistério.
7 Porém Deus atirará as suas flechas
contra eles,
e, de repente, ficarão feridos.
8 Deus os destruirá
por causa das suas palavras;
aqueles que os virem balançarão
a cabeça, caçoando deles.
9 Então todas as pessoas
ficarão com medo;
pensarão no que Deus fez
e falarão sobre os seus atos
poderosos.
10 A alegria daqueles que obedecem
ao Senhor Deus vem dele;
é no Senhor que eles encontram
segurança.
Todos eles lhe darão glória.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje© Copyright © 2000 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados. Texto bíblico utilizado com autorização. Saiba mais sobre a Sociedade Bíblica do Brasil www.sbb.org.br. A Sociedade Bíblica do Brasil trabalha para que a Bíblia esteja, efetivamente, ao alcance de todos e seja lida por todos. A SBB é uma entidade sem fins lucrativos, dedicada a promover o desenvolvimento integral do ser humano. Você também pode ajudar a Causa da Bíblia!
1 Hear, O God, my voice when I complain, From dread peril by the foe, wilt thou guard my life.2 Wilt thou hide me, From the conclave of evil-doers, From the crowd of workers of iniquity.3 Who have sharpened, like a sword, their tongue, Have made ready their arrowa bitter word;4 To shoot, in secret places, at the blameless one, Suddenly they shoot at him, and fear not.5 They strengthen for them a wicked word, They talk of hiding snares, They have said, Who can see them?6 They devise perverse things, They have completed the device well devised, Both the intent of each one, and the mind, are unsearchable.7 Once let God have shot at them an arrow, Suddenly have appeared their own wounds!8 When they were to have ruined another, their tongue smote themselves, All who observe them take flight.9 Therefore have all men feared,And have told the doing of God, And, his work, have considered.10 The righteous man shall rejoice Yahweh, and seek refuge in him, Then shall gloryall who are upright in heart.
