O rugăciune a lui David

1 Doamne, ascultă-mi pricina nevinovată, ia aminte la strigătele mele,

pleacă urechea la rugăciunea mea, făcută cu buze neprefăcute!

2 Să se arate dreptatea mea înaintea Ta

și să privească ochii Tăi neprihănirea mea!

3 Dacă îmi vei încerca inima, dacă o vei cerceta*Ps. 16:7. noaptea,

dacă mă vei încerca*Iov 23:10.Ps. 26:2;66:10;139:2.Zah. 13:9.Mal. 3:2,3.1 Pet. 1:7., nu vei găsi nimic,

căci ce-mi iese din gură, aceea și gândesc.

4 Cât privește legăturile cu oamenii, eu, după cuvântul buzelor Tale,

mă feresc de calea celor asupritori;

5 pașii mei stau neclintiți*Ps. 119:133. pe cărările Tale

și nu mi se clatină picioarele.

6 Strig*Ps. 116:2. către Tine, căci m-asculți, Dumnezeule!

Pleacă-Ți urechea spre mine, ascultă cuvântul meu!

7 Arată-Ți bunătatea Ta cea minunată*Ps. 31:21., Tu, care scapi pe cei ce caută adăpost

și-i izbăvești de potrivnicii lor prin dreapta Ta!

8 Păzește-mă*Deut. 32:10.Zah. 2:8. ca lumina ochiului,

ocrotește-mă, la umbra*Rut 2:12.Ps. 36:7;57:1;61:4;63:7;91:1,4.Mat. 23:37. aripilor Tale,

9 de cei răi care mă prigonesc,

de vrăjmașii mei de moarte care mă împresoară!

10 Ei își închid*Deut. 32:15.Iov 15:27.Ps. 73:7;119:70. inima,

au cuvinte semețe*1 Sam. 2:3.Ps. 31:18. în gură.

11 Se țin de pașii mei, mă înconjoară*1 Sam. 23:26. chiar,

mă pândesc ca*Ps. 10:8-10. să mă trântească la pământ.

12 Parcă ar fi un leu lacom după pradă,

un pui de leu care stă la pândă în culcușul lui.

13 Scoală-te, Doamne, ieși înaintea vrăjmașului, doboară-l!

Izbăvește-mă de cel rău cu sabia*Is. 10:5. Ta!

14 Scapă-mă de oameni, cu mâna Ta, Doamne, de oamenii lumii acesteia,

care își au partea lor în viața aceasta*Ps. 73:12.Luca 16:25.Iac. 5:5.

și cărora le umpli pântecele cu bunătățile Tale.

Copiii lor sunt sătui

și prisosul lor îl lasă pruncilor lor.

15 Dar eu, în nevinovăția*1 Ioan 3:2. mea, voi vedea Fața Ta:

cum mă voi trezi, mă voi sătura*Ps. 4:6,7;16:11;65:4. de chipul Tău.

大卫的祷告。 1 耶和华啊！求你垂听我公义的案件，

倾听我的申诉；

求你留心听我的祷告，

这不是出于诡诈嘴唇的祷告。*本节在《马索拉文本》包括细字标题

2 愿我的判词从你面前发出，

愿你的眼睛察看正直的事。

3 你试验了我的心，在夜间鉴察了我；

你熬炼了我，还是找不到甚么，

因为我立志使我的口没有过犯。

4 至于世人的行为，

我借着你嘴唇所出的话，保护了自己，

不行强暴人的道路。

5 我的脚步稳踏在你的路径上，

我的两脚没有动摇。

6 　神啊！我向你呼求，因为你必应允我；

求你侧耳听我，垂听我的祷告。

7 求你把你的慈爱奇妙地彰显，

用右手拯救那些投靠你的，

脱离那些起来攻击他们的。

8 求你保护我，像保护眼中的瞳人，

把我隐藏在你的翅膀荫下；

9 使我脱离那些欺压我的恶人，

脱离那些围绕我的死敌。

10 他们闭塞了怜悯的心*"怜悯的心"原文作"他们的脂油"，

口里说出骄傲的话。

11 他们追踪我，现在把我围困了*"他们追踪我，现在把我围困了"原文作"他们围困了我们的脚步"；

他们瞪着眼，要把我推倒在地上。

12 他们像急于撕碎猎物的狮子，

又像蹲伏在隐密处的幼狮。

13 耶和华啊！求你起来，迎面攻击他们，把他们打倒；

用你的刀救我的命脱离恶人。

14 耶和华啊！求你用手救我脱离世人，

脱离那些只在今生有分的世人。

求你用你为他们储存的充满他们的肚腹，

使他们的儿女都可以饱尝，

他们还有剩余的留给他们的子孙。

15 至于我，我必在义中得见你的面；

我醒来的时候，

得见你的形象就心满意足。