Către mai-marele cântăreților.
Un psalm al lui David
1 Doamne, în TinePs. 22:5;25:2;71:1.Is. 49:23. mă încred: să nu fiu dat de rușine niciodată.
Izbăvește-mă, înPs. 143:1. dreptatea Ta!
2 Pleacă-ȚiPs. 71:2. urechea spre mine, grăbește de-mi ajută!
Fii pentru mine o stâncă ocrotitoare, o cetățuie unde să-mi găsesc scăparea!
3 CăciPs. 18:2. Tu ești Stânca mea, Cetățuia mea
și, pentruPs. 23:3;25:11. Numele Tău, mă vei povățui și mă vei călăuzi.
4 Scoate-mă din lațul pe care mi l-au întins vrăjmașii,
căci Tu ești Ocrotitorul meu!
5 În mâinileLuca 23:46.Fapte 7:59. Tale îmi încredințez duhul:
Tu mă vei izbăvi, Doamne Dumnezeule adevărat!
6 Eu urăsc pe cei ceIona 2:8. se lipesc de idoli deșerți
și mă încred în Domnul.
7 Fă-mă să mă veselesc și să mă bucur de îndurarea Ta,
căci vezi ticăloșia mea, știiIoan 10:27. neliniștea sufletului meu
8 și nu mă vei daDeut. 32:30.1 Sam. 17:46;24:18. în mâinile vrăjmașului,
ci îmi vei pune picioarelePs. 4:1;18:19. la loc larg!
9 Ai milă de mine, Doamne, căci sunt în strâmtorare:
fața, sufletul și trupul mi s-au topitPs. 6:7. de întristare;
10 mi se sfârșește viața în durere și anii în suspine.
Mi s-au sleit puterile din pricina fărădelegii mele și-mi putrezesc oaselePs. 32:3;102:3.!
11 Din pricina potrivnicilor mei, am ajunsPs. 41:8.Is. 53:4. de ocară,
de mare ocară, pentru veciniiIov 19:13.Ps. 38:11;88:8,18. mei și de groază pentru prietenii mei;
cei cePs. 64:8. mă văd pe uliță fug de mine.
12 Sunt uitat dePs. 88:4,5. inimi ca un mort,
am ajuns ca un vas sfărâmat.
13 AudIer. 20:10. vorbele rele ale multora,
văd spaimaIer. 6:25;20:3.Plâng. 2:22. care domnește împrejur,
când se sfătuiescMat. 27:1. ei împreună împotriva mea
și uneltesc să-mi ia viața.
14 Dar eu mă încred în Tine, Doamne,
și zic: „Tu ești Dumnezeul meu!"
15 Soarta mea este în mâna Ta;
scapă-mă de vrăjmașii și de prigonitorii mei!
16 FăNum. 6:25,26.Ps. 4:6;67:1. să lumineze Fața Ta peste robul Tău,
scapă-mă prin îndurarea Ta!
17 Doamne, să nuPs. 25:2. rămân de rușine când Te chem,
ci să rămână de rușine cei răi și ei să se coboare muți1 Sam. 2:9.Ps. 115:17. în Locuința morților!
18 Să amuțeascăPs. 12:3. buzele mincinoase,
care vorbesc1 Sam. 2:3.Ps. 94:4.Iuda 15. cu îndrăzneală,
cu trufie și dispreț împotriva celui neprihănit!
19 O, câtIs. 64:4.1 Cor. 2:9. de mare este bunătatea Ta, pe care o păstrezi pentru cei ce se tem de Tine
și pe care o arăți celor ce se încred
în Tine, în fața fiilor oamenilor!
20 TuPs. 27:5;32:7. îi ascunzi la adăpostul Feței Tale de cei ce-i prigonesc,
îiIov 5:21. ocrotești în cortul Tău de limbile care-i clevetesc.
21 Binecuvântat să fie Domnul,
căci Și-a arătat înPs. 17:7. chip minunat îndurarea față de mine:
parc-aș fi fost într-o1 Sam. 23:7. cetate întărită!
22 În1 Sam. 23:26.Ps. 116:11. pornirea mea nechibzuită, ziceam: „Sunt izgonitIs. 38:11,12.Plâng. 3:54.Iona 2:4. dinaintea Ta!"
Dar Tu ai auzit glasul rugăciunilor mele
când am strigat spre Tine.
23 IubițiPs. 34:9. dar pe Domnul, toți cei iubiți de El,
căci Domnul păzește pe cei credincioși
și pedepsește aspru pe cei mândri!
24 Fiți tariPs. 27:14. și îmbărbătați-vă inima,
toți cei ce nădăjduiți în Domnul!
大卫的诗,交给诗班长。 1 耶和华啊!我投靠你;
求你使我永不羞愧,
求你按着你的公义搭救我。
2 求你留心听我,赶快拯救我;
求你作我坚固的盘石,
作拯救我的坚垒。
3 因为你是我的岩石、我的坚垒;
为你名的缘故,求你带领我,引导我。
4 求你救我脱离人为我暗设的网罗,
因为你是我的避难所。
5 我把我的灵魂交在你手里,
耶和华信实的 神啊!你救赎了我。
6 我恨恶那些信奉虚无偶像的人;
至于我,我却倚靠耶和华。
7 我要因你的慈爱欢喜快乐,
因为你看见了我的困苦,
知道我心中的痛苦;
8 你没有把我交在仇敌的手里,
你使我的脚站稳在宽阔之地。
9 耶和华啊!求你恩待我,因为我在患难之中;
我的眼睛因愁烦昏花,
我的身、我的心也都衰残。
10 我的生命因愁苦耗尽,
我的岁月在叹息中消逝,
我的力量因罪孽衰退,
我的骨头也枯干。
11 我因众仇敌的缘故,成了众人羞辱的对象,
在我的邻居面前更是这样;
认识我的人都惧怕我;
在街上看见我的,都避开我。
12 我被人完全忘记,如同死了的人,
我好象破碎的器皿,
13 我听见许多人的毁谤,
四周都有惊吓;
他们一同商议攻击我,
图谋要取我的性命。
14 但是,耶和华啊!我还是倚靠你;
我说:"你是我的 神。"
15 我的一生都在你的手中;
求你救我脱离我仇敌的手,和那些迫害我的人。
16 求你用你的脸光照你的仆人,
以你的慈爱拯救我。
17 耶和华啊!求你不要使我羞愧,
因为我向你呼求;
求你使恶人羞愧,使他们在阴间静寂无声。
18 那些逞骄傲,态度轻慢,
说话狂傲攻击义人的,
愿他们说谎的嘴唇哑而无声。
19 耶和华啊!你为敬畏你的人所珍藏的好处,
为投靠你的人在世人面前所施行的恩惠,
是多么丰盛。
20 你把他们藏在你面前的隐密处,
免得他们陷在世人的阴谋里;
又把他们保护在帐棚内,以免落在口舌的争竞中。
21 耶和华是应当称颂的,
因为我在被围困的城里,
他就向我显出他奇妙的慈爱。
22 至于我,我曾在惊恐中说:
"我从你眼前被隔绝";
可是我向你呼求的时候,
你还是垂听了我恳求的声音。
23 耶和华的众圣民哪!你们都要爱耶和华;
耶和华保护诚实的人,
却严厉地报应行事骄傲的人。
24 所有仰望耶和华的人,
你们都要刚强,坚固你们的心。