1 Canto dei pellegrinaggi.

Quelli che confidano nell’Eterno

sono come il monte di Sion, che non può essere smosso,

ma sta saldo in eterno.

2 Gerusalemme è circondata dai monti;

e così l’Eterno circonda il suo popolo,

ora e per sempre.

3 Poiché lo scettro dell’empio

non rimarrà per sempre sull’eredità dei giusti,

affinché i giusti non mettano mano all’iniquità.

4 O Eterno, fa’ del bene a quelli che sono buoni

e a quelli che sono retti di cuore.

5 Ma quanti deviano per sentieri tortuosi,

l’Eterno li disperderà insieme ai malfattori.

Pace sia sopra Israele.

1 Píseň stupňů. Ti, kteříž doufají v Hospodina, podobni jsou k hoře Sionu, kteráž se nepohybuje, ale na věky zůstává. 2 Okolo Jeruzaléma jsou hory, Hospodin jest vůkol lidu svého, od tohoto času až na věky. 3 Neboť nebude státi sceptrum bezbožníků nad losem spravedlivých, aby nevztáhli spravedliví k nepravosti rukou svých. 4 Dobře učiň, Hospodine, dobrým, a těm, kteříž jsou upřímého srdce. 5 Ty pak, kteříž se uchylují k cestám svým křivým, zapudiž Hospodin s činiteli nepravosti. Pokoj přijdiž na Izraele.