സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 18:10

Em outras traduções

1. MAL Bíblia Sagrada Malaiala 1910 - Revisada (Escrita Contemporânea)

   10 അവൻ കെരൂബിനെ വാഹനമാക്കി പറന്നു;

   അവൻ കാറ്റിന്റെ ചിറകിന്മേലിരുന്നു പറപ്പിച്ചു.

2. OMCV Versão Contemporânea Aberta em Malaiala

   10 അവിടന്നു കെരൂബിൻമുകളിലേറി*18:10 കെരൂബുകൾ പൊതുവേ ദൈവദൂതന്മാർക്കു സമം എന്നു കരുതപ്പെടുന്നെങ്കിലും, ഏതെന്നു വ്യക്തമായി പറയാൻ കഴിയാത്ത ചിറകുകളുള്ള ജീവികളാണ്. മൃഗത്തിന്റെയോ മനുഷ്യന്റെയോ ശരീരഭാഗം ഇതിനുള്ളതായും കരുതപ്പെടുന്നു. പറന്നു;

   കാറ്റിൻചിറകേറി അങ്ങ് കുതിച്ചുയർന്നു.