1 Baatansa Saate nwu, Difuɔnkpaa nii,

nnwɔ nintuo ni nnɛɛ nii kakpɛ ɔkpɛ,

annɛɛbi nii diɛta ni kakpɛ.

2 Ale Yaa nii bɔmbɔtɛ ku kɔba nii,

kamaa kakpɛkɔ nii ku dikitɛ nii,

kubidifunsaa nii, nnwɔ nintaniko ni,

nnwɔ ninwakosa ni batii kasɔ ankpee ni kaalɔ nii.

3 O Saate, be di otii nle fiɛ fɛɛyɔ nwu ole di suoto nɔɔ,

otii obi nwu alɛ foobu nwɔ disi nkpo?

4 Otii nte fɛle owiidi;

ayi nɔɔ nte fɛle kunyii nimbudi kunfe ni.

5 O Saate, sɛkɛtɛ osi lɛfɔ nwu, faawa kasɔ;

kpanko abokote nwu alɛ kɔyɔ kadie.

6 Kyesee ɔplalaa amunaa aabasamiisa balo nwu;

taa ataa lɛfɔ faakpɔkpɔtɔsa ma.

7 Kyɔɔ kɔnɛɛ lɛfɔ kuokye osi kuwa kasɔ;

diki mi faafũ mi

fakyeko ntu kplɛ nwu,

fakyeko bafɔɔ nnɛɛ

8 mba nnya nieyii ni pɔ ku sɛlaa ku afunu,

mba nletanɛɛ ninle ni kakyɔnkyɔ.

9 O Yaa, kamasa onu fɔle nta fɔ;

kamapɛ sinu ku ekũ lefosi kyitaa nta fɔ,

10 nta Nnwɔ ninta ni baka lelenkee,

nnwɔ nindiki ni kpɛmblatɛ nɔɔ Dawid ankyeko ni kapamii blɛblɛ kanya.

11 Diki mi faafũ mi

fakyeko bafɔɔ nnɛɛ

mba nnya nieyii ni pɔ ku sɛlaa ku afunu,

mba nletanɛɛ ninle ni kakyɔnkyɔ.

12 Ni babisuɔtɔbi loo di sekosopo lɛma kamɛ

kamate fɛle awoso ya niebe ni nwaa,

babisankobi loo kafɔɔ kamate fɛle akpaka

ya beewola bɛɛta ni ɔka ayo otofo.

13 Siwu loo kamayii

ku alesaa biala ateate.

Bafoso loo kamakpɛ di nkpe, nkpe kanya,

di nkpe afosi, afosi kanya di afe loo;

14 banankyue loo malofo kpinwu.

Difutudie dilɔbawɛ,

blɔbasifi sɛlanle kamɛ,

nimiina kaku dilɔbawɛ di akpaka loo.

15 Suoto siyɔɔ batii ba suoto di nle mmle kamawa ni;

suoto siyɔɔ batii ba Yaa ninle ni Saate nwu.