1 O Saate, kyɔɔ sɛlaa nii kotoko,
nu atunni nii.
2 Ɔka nii ku Yaa nii,
nu kaku nii faakyakaakoe,
diekye afɔ kɔpɛ ɔlaa nta.
3 O Saate, fannu mi sɛlɔ ku olesɛ;
olesɛ nin-yɔ sɛlaa nii ntɛ fɔ di anu
nsiɛ kafɔɔ ntoonyu fɔ osuku.
4 Faale Yaa wɔ nintuna ni di okpile suoto;
bakpiletɛ dilɔbafuo osiɛ di ɔkyɛ lɛfɔ.
5 Batii ba ninkanta ni dilɔbafuo oyila di anu lɛfɔ;
feekyidi batii ba bamuu nimbla ni asaa kpile.
6 Fanwɔɔsa batii ba ninlaa nii;
Saate lekyidi
batii ba nin-wii ni ntɔ ku balaatɛ.
7 Kafɔɔ ami, di sibualɛ lɛpɔ lɛfɔ oso,
kamawa leyo lɛfɔ;
di dibu kamɛ mawakasɔ
nkyɔɔ anu Olekatakɔ klekle lɛfɔ.
8 O Saate, kpaa mi di ɔsaabla tinini lɛfɔ nwu kamɛ
ta balo nii oso-
bla osuku lɛfɔ kuoyila di anu nii.
9 Nwaako ɔlaa diesi ma kaanya;
kawɔɔsa leyii situ lɛma kamɛ.
Owolonwo lɛma nle ɔkya wɔ nietikiti nii;
bɔɔkyɔnkyɔ batii ku ɔkplalomii lɛma.
10 O Yaa, lo ma lɛpɔɔ!
Ta asibu lɛma nwu awa di mma bamu suoto.
Diɛ ma nnɛɛ ta sikpile lɛma kpinwu oso,
diekye bɛɛtaka beeyila fɔ di suoto.
11 Kafɔɔ ta batii ba bamuu niɛtaniko fɔ ni banya suoto lɛyɔɔ;
ta ma basa lɛpɔ sinu obe lele.
Yɔ kanyu lɛfɔ nwu fafukuti fatĩi ma,
alɛ mba nimbɔmbɔ fɔ ni leyooto kanya suoto lɛyɔɔ kaamɛ lɛfɔ.
12 O Saate, diekye nwaako, fan-wii batininitɛ lɛyɔɔ;
fankpee sibualɛ kɔba fankyisa ma fɛ kubidifunsaa.