1 O Saate, afɔ lɛtaniko;

tanta sinunsɔ lakpɛ mi diidii;

diki mi di ɔsaabla tinini lɛfɔ nwu kamɛ.

2 Munikĩisa kotoko lɛfɔ fakyɔɔ mi,

wa wla fabadiki mi;

le katanikokɔ nii difuɔnkpaa,

kɔba siene ko nimadiki mi nii.

3 Di afɔ ninle mi ni difuɔnkpaa ku kɔba oso yi,

ta leyooto lɛfɔ oso, le katũ faakpaa mi.

4 Diki mi di okũ wɔ bɛɛkyɔɔ mi ni,

diekye afɔ ninle mi katanikokɔ.

5 Nnɛɛ lɛfɔ lɛyɔ ninwuna nii lekpee;

O Saate, onukwaletɛ Yaa, diki mi.

6 Lekyidi batii ba nintikanko ni afiɔ ya ninaa ni ɔnyɛɛ;

Saate nwu letika disi nɛ.

7 Manya suoto lɛyɔɔ, mpɔ kafɔɔ di lɛbɔmbɔ lɛfɔ kamɛ,

diekye faanya dibuo nii

faatofo kafɔɔ ɔkla nii ninyinyi.

8 Fatayɔ mi fakpee di balo nii nnɛɛ,

kafɔɔ fɛɛyɔ nkpaa nii feese di kablɛfɛɛkɔ.

9 O Saate, nyɛɛ nyaami, diekye nsi di nimiina kamɛ;

anu nii nte tutufuu ku kaku owi,

ɔkla nii ku suoto nii kafɔɔ lebuo nyaami.

10 Dibuo ntoofũ nkpa nii,

alɛɛ nii kafɔɔ ku atũuni;

osie nii kɔwakasɔ ta dibuo nii oso,

akufi nii kafɔɔ ntookpiɛkpiɛ.

11 Ta balo nii bamuu oso,

ninsindie lɛsalɛsaa di bawo nii anu;

nle lɛyɛkɛsaa lɛta basiɛwo nii,

mba ninyɛɛ ni di lɛkpaka ntoso mi.

12 Batooyee mi fɛle okpi ntookpi;

ntɔɔbla fɛle dibukii biɛle.

13 Diekye konu batii kpinwu anwununuu;

difu nkpe di kakɔ biala;

bookũ kanwumbe di suoto nii

bookpee asi baawo kafɔɔ alɛ babalo mi.

14 O Saate, kafɔɔ afɔ letika disi;

lebuɛ nlɛ, "Afɔ ninle Yaa nii."

15 Obe nii nsi di nnɛɛ lɛfɔ;

diki mi fakyeko balo nii nnɛɛ

ku batii ba nintikankoe ni.

16 Ta anu lɛfɔ lɛkpa dikpete kpɛmblatɛ lɛfɔ;

diki mi ta lɛbɔmbɔ lɛfɔ nwu ninaa ni kaloo kamɛ.

17 O Saate, tanta sinunsɔ lakpɛ mi,

diekye ntoowi lɛlɛɛ fɔ;

kafɔɔ ta sinunsɔ sikpɛ bakpiletɛ

baate kloklo di ɔkya kamɛ.

18 Ta sɛlaa ku afunu anyasibi lɛma alo kanana,

diekye ku suoto katoo ɔtakatɛsa ku lɛsaa tambu,

mankakatɛ lɛkanta kanya di batininitɛ suoto.

19 Mmle di dibiene lɛfɔ ɔbla lemuɔ ni,

nle fɛɛyɔ fɛɛta ni batii ba ninyɛkɛ fɔ ni,

nle feediki feetuo ni batii

ba niɛtaniko fɔ ni.

20 Kasiɛkɔ nwu di anu lɛfɔ feewofasa ma

di batii asibu kpile suoto;

feelolaa ma fakle di kasiɛkɔ lɛfɔ kamɛ

di sɛkplalomii se nintɛ ni batii kolo suoto.

21 Baatansa Saate nwu,

diekye eediki lɛbɔmbɔ nɔɔ le niɛbla ni ɔkpɛ eetuo mi

di obe wɔ lasiɛ ni di okpoo wɔ di balo ladieko mi nii.

22 Di difu lapɛ mi nii, labuɛ nlɛ,

"Batɔɔblasa mi di anu lɛfɔ!"

Kafɔɔ faanu mi kaku, faanyɛɛ nyaami,

obe wɔ lalɛɛ fɔ nlɛ kyakaakoe nii.

23 Bibɔmbɔ Saate nwu, aye baklekletɛ nɔɔ bamuu!

Saate nwu nnyu banukwaletɛ disi,

kafɔɔ anta batii ba nintakatɛsa ni suoto katoo koto osie kanya.

24 Biwɛ osie, biɛwɛ kafɔɔ otu,

bamuu lee ba ninkpe ni osuku onyu di Saate nwu kamɛ.