1 Per il Maestro del coro. Per strumenti a corda. Cantico di Davide quando gli Zifei vennero a dire a Saul: "Davide non è forse nascosto fra noi?".

O Dio, salvami per amore del tuo nome,

e fammi giustizia per la tua potenza.

2 O Dio, ascolta la mia preghiera,

porgi orecchio alle parole della mia bocca!

3 Poiché degli stranieri sono insorti contro di me

e dei violenti cercano l’anima mia.

Essi non tengono Dio presente davanti a loro. [Pausa]

4 Ecco, Dio è il mio aiuto;

il Signore sostiene l’anima mia.

5 Egli farà ricadere il male sui miei nemici.

Nella tua fedeltà, distruggili!

6 Con animo volonteroso io ti offrirò sacrifici;

celebrerò il tuo nome, o Eterno, perché esso è buono;

7 perché mi hai liberato da ogni disgrazia,

e l’occhio mio ha visto sui miei nemici quello che desideravo.

1 VIR die musiekleier; met snaarinstrumente. 'n Onderwysing van Dawid,

2 toe die Sifiete gekom en aan Saul gesê het: Het Dawid hom nie by ons weggesteek nie?

3 o God, verlos my deur u Naam, en doen aan my reg deur u mag!

4 o God, hoor my gebed, luister na die woorde van my mond!

5 Want vreemdes staan teen my op, en tiranne soek my lewe; hulle stel God nie voor hul oë nie. Sela.

6 Kyk, God is my helper. Dit is die Here wat my siel ondersteun.

7 Hy sal my vyande die kwaad vergelde. Vernietig hulle in u trou!

8 Vrywillig wil ek aan U offer; ek wil u Naam, o Here, loof, want dié is goed;

9 want dié het my uit alle benoudheid gered, en my oog het met welgevalle op my vyande neergesien.