1 Alleluia.

Beato l’uomo che teme l’Eterno

e trova grande gioia nei suoi comandamenti.

2 Forte sulla terra sarà la sua discendenza;

la generazione degli uomini retti sarà benedetta.

3 Abbondanza e ricchezze sono nella sua casa

e la sua giustizia dura per sempre.

4 La luce si eleva nelle tenebre per quelli che sono retti,

per chi è misericordioso, pietoso e giusto.

5 Felice l’uomo che ha compassione,

dà in prestito e amministra i suoi affari con giustizia,

6 poiché non sarà mai smosso;

il giusto sarà ricordato per sempre.

7 Egli non temerà alcuna cattiva notizia;

il suo cuore è fermo, fiducioso nell’Eterno.

8 Il suo cuore è saldo, privo di timori

e, alla fine, vedrà sui suoi nemici quello che desidera.

9 Egli ha donato generosamente ai bisognosi,

la sua giustizia dura per sempre

e la sua potenza si alza gloriosa.

10 L’empio lo vede e si adira,

digrigna i denti e si consuma;

il desiderio degli empi fallirà.

1 HALLELUJA!

Alef. Welgeluksalig is die man wat die Here vrees, Bet. wat 'n groot welbehae in sy gebooie het.

2 Gimel. Sy nageslag sal geweldig wees op die aarde; Dalet. die geslag van die opregtes sal geseën word.

3 He. Oorvloed en rykdom is in sy huis; Wau. en sy geregtigheid bestaan tot in ewigheid.

4 Sajin. Vir die opregtes gaan Hy op as 'n lig in die duisternis: Get. genadig en barmhartig en regverdig.

5 Tet. Gelukkig die man wat hom ontferm en uitleen, Jod. wat sy sake volgens reg besorg.

6 Kaf. Want hy sal nooit wankel nie; Lamed. die regverdige sal in ewige gedagtenis wees.

7 Mem. Hy vrees nie vir slegte tyding nie; Noen. sy hart is gerus, vol vertroue op die Here.

8 Samek. Vas is sy hart, hy vrees nie, Ajin. totdat hy op sy teëstanders neersien.

9 Pe. Hy strooi uit, hy gee aan die behoeftiges; Sade. sy geregtigheid bestaan tot in ewigheid; Kof. sy horing word verhoog in eer.

10 Resj. Die goddelose sien dit en is vererg; Sjin. hy kners met sy tande en smelt weg; Tau. die begeerte van die goddelose mense vergaan.