Salmos 131

1 Canto dei pellegrinaggi. Di Davide.

O Eterno, il mio cuore non è orgoglioso,

e i miei occhi non sono alteri;

non aspiro a cose troppo grandi

e troppo alte per me.

2 In verità l’anima mia è calma e tranquilla.

Come un bimbo svezzato sul seno di sua madre,

così è tranquilla in me l’anima mia.

3 O Israele, spera nell’Eterno,

ora e per sempre.

Ödmjuk förtröstan

1 *Ps 18:28, 101:5, Jes 2:12. En pilgrimssång av David.

Herre, mitt hjärta är inte högmodigt,

mina ögon är inte stolta.

Jag ägnar mig inte åt stora ting,

åt sådant som är för svårt för mig.

2 Nej, jag har lugnat och stillat min själ

som ett avvant barn hos sin mor.

Som ett avvant barn

är min själ i mig.*131:2Som ett avvant barn är min själ i mig Annan översättning: "Som det avvanda barnet hos mig är min själ".

3 Israel, hoppas på Herren,

från nu och till evig tid!