Salmos 82

1 Salmo di Asaf.

Dio sta nell’assemblea divina;

egli giudica in mezzo agli dèi.

2 "Fino a quando giudicherete ingiustamente

e avrete riguardo agli empi? [Pausa]

3 Difendete il debole e l’orfano,

rendete giustizia all’afflitto e al povero!

4 Liberate il misero e il bisognoso,

salvatelo dalla mano degli empi!

5 Essi non conoscono né capiscono nulla;

camminano nelle tenebre;

tutte le fondamenta della terra sono scosse.

6 Io ho detto: ‘Voi siete dèi,

siete tutti figli dell’Altissimo’.

7 Nondimeno morrete come gli altri uomini,

e cadrete come qualunque altro principe".

8 Sorgi, o Dio, giudica la terra,

poiché tutte le nazioni sono la tua eredità.

#Ps 82 sjöngs enligt Mishna varje tisdag i templet av leviternas kör.

Dom över orättfärdiga ledare

1 *Jes 3:13. En psalm av Asaf.

Gud står i gudaförsamlingen*82:1gudaförsamlingenAnnan översättning: "Guds församling". Domare kunde kallas "gudar" på grund av sitt gudomliga uppdrag i rättvisans tjänst (jfr Joh 10:35).,

bland gudarna håller han dom:

2 *5 Mos 1:17, Ps 58:2f, Ords 17:15, 18:5. "Hur länge ska ni döma orätt

och ta de gudlösas parti? Sela

3 *2 Mos 23:6, 5 Mos 24:17, Job 29:12f, Ps 10:18, Ords 31:8f, Jes 1:17, 11:4. Skipa rätt för den svage

och faderlöse,

ge den förtryckte

och fattige rättvisa!

4 Befria den svage och fattige,

rädda honom

från de gudlösas hand!"

5 De vet inget och förstår inget,

de vandrar i mörker.

Jordens alla grundvalar vacklar.

6 *Joh 10:34. "Jag har sagt att ni är gudar,

att ni alla är den Högstes söner.*82:6 Citeras av Jesus i Joh 10:34.

7 *1 Kung 22:34f, Jer 22:13f, Dan 5:30, Apg 12:23. Men ni kommer att dö

som människor dör

och falla som alla furstar faller."

8 *Ps 7:7f, 12:6, 58:12, 96:13. Grip in, Gud!

Håll dom över jorden,

för alla folk är din egendom.