Забур жырлары 114

Ажалдан аман сақтағаны үшін Құдайды даңқтау

1 * 114:1 Бірнеше шетел тілдеріндегі аудармаларда осы аятпен 116-жыр басталады. Қатты сүйемін Жаратқан Иені,

Жалынған даусымды Ол естіді,

2 Иә, Ием құлақ түрді маған,

Өмір бойы сиынбақпын Оған.

3 Өлімнің торы жан-жақтан шырмады,

Ажалдың азабы мені қинады,

Зор қайғы-қасірет тым меңдеп алды.

4 Жаратқанның атын атап сиындым:

«Уа, Ием, құтқаршы мені!» — деп шақырдым.

5 Жаратқан Ие әділ де рақымды,

Біздің Құдайымыз сондай қайырымды!

6 Иеміз қорғайды ақпейіл жандарды,

Мүшкіл халімнен Ол мені құтқарды.

7 Тыныштала гөр енді, уа, жан дүнием,

Мол игілік жасады Жаратқан Ием.

8 О, Жаратқан, Сен жанымды өлімнен

Құтқардың һәм көзімді жас төгуден,

Аяғымды сақтадың сүрінуден.

9 Осылай мен тірілердің ғаламында*114:9 Яки: тірілердің (жарық) әлемінде (55:14).

Жүремін Жаратқанның көз алдында.