Para o mestre de música. Com instrumentos de cordas. Masquil54.0 Título: provavelmente uma indicação musical ou literária. de Davi, quando os zifeus foram a Saul e disseram: "Acaso Davi não está se escondendo entre nós?".
1 Salva-me, ó Deus, pelo teu nome;
defende-me pelo teu poder.
2 Ouve a minha oração, ó Deus;
escuta as minhas palavras.
3 Estrangeiros54.3 Alguns manuscritos do Texto Massorético trazem Arrogantes. me atacam;
homens cruéis querem matar-me,
homens que não se importam com Deus. Pausa
4 Certamente Deus é o meu auxílio;
é o Senhor que me sustém.
5 Recaia o mal sobre os meus inimigos!
Extermina-os pela tua fidelidade!
6 Eu te oferecerei um sacrifício voluntário;
louvarei o teu nome, ó Senhor, porque é bom.
7 Pois ele me livrou de todas as minhas angústias,
e os meus olhos contemplaram a derrota dos meus inimigos.
Επίκληση ενός καταδιωγμένου
1 Στον πρωτοψάλτη, με λαούτα. ΜασχίλΜασχίλ. Βλ. υποσ. εις Ψλ. 32:1. του Δαβίδ, 2 την εποχή που ήρθαν στο Σαούλ οι Ζιφίτες και του κατέδωσαν ότι ο Δαβίδ κρυβόταν στην περιοχή τους.
3 Θεέ,
με τη δική σου ύπαρξη σώσε με·
και με τη δύναμή σου
απόδωσε το δίκιο μου.
4 Θεέ,
την προσευχή μου άκουσε,
και πρόσεξε τα λόγια που σου λέω.
5 Γιατί αλλοεθνείς ξεσηκωθήκαν εναντίον μου,
και τύραννοι γυρεύουν τη ζωή μου·
και το Θεό
δεν τον υπολογίζουνε.
(Διάψαλμα)
6 Να όμως που ο Θεός είναι βοηθός μου·
ο Κύριος είναι της ζωής μου στήριγμα.
7 Θα στρέψει στους εχθρούς μου το κακό!
Εξόντωσέ τους, Κύριε,
γιατί κρατάς το λόγο σου.
8 Αυθόρμητα θυσία θα σου προσφέρω·
την ύπαρξή σου, Κύριε, θα υμνώ,
γιατ’ είσαι όλος καλοσύνη.
9 Γιατί με λύτρωσες
από τις θλίψεις μου όλες,
κι είδαν τα μάτια μου
τι πάθαν οι εχθροί μου.