Publicidade

Salmos 22

Yaaddotixxa Oodhishshanna Galatiinxa Faaro
Faarsaleeyyetik Sooressi'a, «Boro haachchaabba wodda gadansiinke» hiyyemeeke meelinni Faarsendeexxa Daawwitixxa Faaro.

1 Anke Magenoo! Anke Magenoo! Mayee ane'e waaldette?

Anee anjirtabexxoshsha mayee anenaa'n bayyattette?

Mayeete fooxxi hiyya anxa midde laqqabexxo qico'ni bayyatteettek?

2 Anke Magenoo barra ate'ni oodhennen, ati kinni laqqeebexxon;

hashshanna atee ye'edhennen sammi hiyyenne woddinna hedhebaan.

3 Kaddo malee ati woyyichcha Magenon.

Isira'eelike ardik galati atixxa moote buqaan.

4 Edik no'ok annuwwi atee addateen;

atee addateemmaxxeenna atinna insanee fulchitteten.

5 Gargaarsake ate'ni oo'nee wodda dhaqqabbeten;

insa'ne ate'ni addantee woddanna shonkeemmabaan.

6 Ani kinni corroqati jala hedhenneke manjon;

manji ane'ni geeba'neen; ardake'ninna tuffateme'eenneken.

7 Uudeeki duuchchi ane'n qacifateen;

alba ifikanna ane'ni guduunfeexxi umo ifika le'misa'n anee hiyyaa qici:

8 «Duuchchi Woddike Gootta'ni addate'een isi isoo gatisowwaalta.

Isoo eeyyammaxxee isi isoo fulchowwaalta!» hinaan.

9 Atendeemman ani nage'ik ilemannoshsha assite'eetak;

unu'naannaxxa yannanna anee heqqiteetaak atenden.

10 Ama anxike godoba'ninna anee heqqiteteki ateten;

anxe ilenshaxxe barranaa'n ati, anke Magenon.

11 Rakko ane'ni daggo'a shiqqeemmaxxeenna anee gargaaraak hedha gopheemmaxxee

ani birii'ni bayyattoxxe'e.

12 Heddi naaphi ittaaxxe korommeshsha anee buqeen;

hunnaammette Baasake bogixxe korommoolshanna

anke qarqara'n hedheen. 13 Bulte adhdhamakenna itanammake neenqishsha

anki naaphi afo'ao ane'n haanni asse.

14 Hunna gophee'e duneme wode'eeke kadeennen;

micci anki duuchchi mikita mikitanaa'n lo'o hiyye;

godobi ankinna gagatishsha baqqe.

15 Qonqo anxi balchiinsha bagge;

arabi ankinna laagadake'n dhaphphi hiyye

reyeke manjishsha bukote'ni anee ibisseten.

16 Fuggaaleeyye wonshiinke haagansha anee buqqe;

anga lekka anxa onte xalli assine.

17 Ani huqatee'naa miqe anxi leelte;

naaphi ankinna anee dhaphphi hiyye'e hubate uuda'n cee'me.

18 Seemma anxa qoqoodemme;

ooddoono anxe'inna hixa iblisine.

19 Duuchchi Woddike Goottaa ati kinni anenaa'n bayyattoxxe'e;

Anke gargaarsanjoo! Anee gargaartotta'a rakke dagi.

20 Lubbo anxa naaphiinke wolaantichchanaa'n,

hedho anxa konne worshuwwinaa'n gatis.

21 Neenqiinke afo'onaa'n anee gargaar;

gafarsiinke gaafanaa'ninna anee gatisi.

22 Summa atika anke arda'n kulannon;

insa'ne bukki hineexxe bakka'n atee galateeffatannon.

23 Ha'noo Duuchchi Woddika Gootta sodaatinaak manni isoo galateeffatte;

ha'no Ya'iqoobixxi sanne duuchcha isoo ulfeesse! Ha'noo Isira'eelixxi sanne duuchcha

Isoo saadde.

24 Isi miicemeeka manjo tuffatebaan;

dudduronna iso'n wirri hiyyabaan;

yaane kinni gargaarsakee raareexxa raare laqe.

25 Hujjettexxe eloxxe huje'a ardi bukki hiyyeexxe bakka'n atee galateeffatannon;

atee sodataake manni edo wereegenneka wereega uuwwannon.

26 Hiyyeeyye ittee godditaan;

Duuchchi Woddika Gootta harsaak manninna isoo galateeffataan;

hexxineeke baro duuchcha'ni godobi ha'nook gammada'n hedhowwaal.

27 Buttatixxe gabala qico'n hedheek manni duuchch Duuchchi Woddika Gootta qaabbate'e isibaa'a higaan;

buttate'n hedheek gosa gosak ardi duuchchi isoo magenoofataan.

28 Duuchchi Woddik Gootti butta duuchcha'n moyanjoke kadeemmaxxee

gosa gosak ardi duuchchinna isi hunda galaan.

29 Dureeyye duuchcha isi'a heeshshi hite'e magenooffaattaan;

reyee'naa'a buttin itaak manji duuchchi dageexxi ati edo guluffataan.

30 Daggaxxi ila isi'a ergataan;

Duuchchi Woddike Goottixxa yaanenna udumixxe ila'ni haassottaan.

31 Insa'ne qullummatixxa isixxa huje lassina'n,

isi hujeexxa qullumma ilemaake arda'n haassonnaan.

Veja também

Publicidade
Bíblia Online Bíblia Online

Bíblia Online • Versão: 2026-06-15_21-32-39-