1 Vir die musiekleier. 'n Psalm van Dawid.
2 Hoe lank, HERE, sal U my altyddeur vergeet? Hoe lank sal U vir my u aangesig verberg?
3 Hoe lank sal ek planne beraam in my siel, met kommer in my hart oordag? Hoe lank sal my vyand hom oor my verhef?
4 Aanskou tog, verhoor my, HERE, my God! Verlig my oë, sodat ek nie in die dood inslaap nie;
5 sodat my vyand nie kan sê: Ek het hom oorwin nie, en my teëstanders nie juig as ek wankel nie.
6 Maar ek -- op u goedertierenheid vertrou ek; my hart sal juig oor u heil. Ek wil sing tot eer van die HERE, omdat Hy aan my goed gedoen het.
1 耶和华啊! 你忘记我要到几时呢?要到永远吗?你掩面不顾我, 要到几时呢?
2 我心里筹算不安, 内心终日愁苦, 要到几时呢?我的仇敌胜过我, 要到几时呢?
3 耶和华我的 神啊! 求你看顾我, 应允我; 求你使我的眼睛明亮, 免得我沉睡至死;
4 免得我的仇敌说: "我胜过了他"; 免得我跌倒的时候我的敌人就欢呼。
5 至于我, 我倚靠你的慈爱, 我的心必因你的救恩欢呼。
6 我要歌颂耶和华, 因他以厚恩待我。(本章第5-6节在《马索拉抄本》为13:6)