1 'n Psalm van Dawid. Geloofd sy die HERE, my rots, wat my hande leer om te veg, my vingers om oorlog te voer --

2 my goedertierenheid en my bergvesting, my skans en my redder, my skild en die Een by wie ek skuil, wat my volk aan my onderwerp.

3 o HERE, wat is die mens dat U hom ken, die mensekind dat U op hom ag gee?

4 Die mens is soos die nietigheid; sy dae is soos 'n vlugtige skaduwee.

5 Buig u hemele, HERE, en daal neer; raak die berge aan, dat hulle rook!

6 Slinger bliksems en verstrooi hulle; stuur u pyle uit en verwar hulle!

7 Strek uit die hoogte u hande uit; ruk my uit, en red my uit groot waters, uit die hand van vreemdes,

8 wie se mond leuens spreek en wie se regterhand 'n regterhand van bedrog is.

9 o God, ek wil 'n nuwe lied sing tot u eer, op die tiensnarige harp wil ek U psalmsing.

10 U wat aan konings die oorwinning gee, wat u kneg Dawid ontruk aan die gevaarlike swaard.

11 Ruk my uit en red my uit die hand van vreemdes, wie se mond leuens spreek en wie se regterhand 'n regterhand van bedrog is;

12 sodat ons seuns soos plante mag wees wat opgekweek is in hulle jeug, ons dogters soos hoekpilare wat uitgebeitel is na die boustyl van 'n paleis;

13 dat ons skure vol mag wees, wat allerhande soorte voorraad oplewer; ons kleinvee by duisende mag aanteel, by tien duisende vermeerder word op ons velde;

14 ons beeste gelaai mag wees; geen bres in ons mure en geen uittog daaruit, en geen geskreeu op ons pleine nie.

15 Welgeluksalig is die volk met wie dit so gaan; welgeluksalig is die volk wie se God die HERE is!

1 耶和华我的磐石是应当称颂的。他教导我的手作战， 训练我的指头打仗。（本节在《马索拉抄本》包括细字标题）

2 他是我慈爱的 神、我的堡垒、我的高台、我的救主、我的盾牌、我所投靠的， 他使我的人民服在我以下。

3 耶和华啊！ 人算什么， 你竟关怀他， 世人算什么， 你竟眷念他。

4 人不过像一口气， 他的年日仿佛影子消逝。

5 耶和华啊！ 求你使天下垂， 亲自降临； 求你触摸群山， 使山冒烟。

6 求你发出闪电， 使仇敌四散； 求你射出你的箭， 使他们溃乱。

7 求你从高天伸手救拔我， 从大水之中， 从外族人的手里拯救我。

8 他们的口说虚谎的话， 他们举起右手起假誓。

9 神啊！ 我要向你唱新歌， 我要用十弦琴向你歌唱。

10 你是那使君王得胜的， 是那救拔你（"你"原文作"他"）仆人大卫脱离杀人的刀的。

11 求你救拔我， 从外族人的手里拯救我； 他们的口说虚谎的话， 他们举起右手起假誓。

12 愿我们的儿子， 在幼年时都像旺盛的树木； 愿我们的女儿如同殿四角的柱子， 为建造殿宇而凿成的。

13 愿我们的仓库满溢， 各种粮食不缺； 愿我们牧场上的羊群， 孳生千万。

14 愿我们的牛群满驮货物； 城墙没有缺口， 没有人出去争战（"愿我们......出去争战"或译： "愿我们的牛群多生多养， 没有流产， 没有死掉"）， 在我们的街上也没有呼叫的声音。

15 得享这样景况的人民， 是有福的， 有耶和华作他们 神的， 这人是有福的。