1 'n Psalm van Dawid, toe hy in die woestyn van Juda was.

3 So het ek U in die heiligdom aanskou, om u sterkte en u heerlikheid te sien.

4 Want u goedertierenheid is beter as die lewe; my lippe moet U prys.

5 So sal ek U prys my lewe lank, in u Naam my hande ophef.

6 Soos met vet en vettigheid sal my siel versadig word, en my mond sal roem met jubelende lippe

7 as ek aan U dink op my bed, in die nagwake oor U peins.

8 Want U was 'n hulp vir my, en in die skaduwee van u vleuels sal ek jubel.

9 My siel is aan U verkleef; u regterhand ondersteun my.

10 Maar hulle wat soek om my lewe te verderwe, hulle sal kom in die onderste plekke van die aarde.

11 Hy sal oorgelewer word in die mag van die swaard; die deel van die jakkalse sal hulle word. [ (Psalms 63:12) Maar die koning sal bly wees in God; elkeen wat by Hom sweer, sal hom beroem; want die mond van die leuensprekers sal gestop word. ]

1 神啊！ 你是我的 神， 我要切切寻求你； 在干旱、疲乏、无水之地， 我的心， 我的身， 都渴想你， 切慕你。

2 因此， 我在圣所中瞻仰你， 为要见你的能力和荣耀。

3 因你的慈爱比生命更好， 我的嘴唇要颂赞你。

4 我要一生称颂你， 我要奉你的名举手祷告。

5 我的心满足， 就像饱享了骨髓肥油； 我要用欢乐的嘴唇赞美你。

6 我在床上记念你， 我整夜默想你。

7 因为你帮助了我， 我要在你翅膀的荫下欢呼。

8 我心紧紧追随你； 你的右手扶持我。

9 但那些寻索我、要杀我的人， 必下到地的深处。

10 他们必交在刀剑之下， 成了野狗的食物。

11 但王必因 神欢喜； 所有指着 神起誓的， 都必可以夸耀； 说谎的人的口却必被塞住。