1 Vir die musiekleier; met snaarinstrumente. 'n Psalm. 'n Lied.

2 Mag God ons genadig wees en ons seën; mag Hy sy aangesig by ons laat skyn! Sela.

3 Sodat die mense op aarde u weg kan ken, onder al die nasies u heil.

4 Die volke sal U loof, o God, die volke almal saam sal U loof.

5 Die nasies sal bly wees en jubel, omdat U die volke regverdig oordeel en die nasies op aarde lei. Sela.

6 Die volke sal U loof, o God, die volke almal saam sal U loof.

7 Die aarde het sy opbrings gelewer; God, onse God, sal ons seën. [ (Psalms 67:8) God sal ons seën, en al die eindes van die aarde sal Hom vrees. ]

1 愿 神恩待我们， 赐福给我们， 愿他用脸光照我们， （细拉）

2 好使全地得知你的道路， 万国得知你的救恩。

3 神啊！ 愿众民都称谢你， 愿万民都称谢你。

4 愿万族都快乐欢呼， 因为你按正直统管众民， 并引导地上的万族。（细拉）

5 神啊！ 愿众民都称谢你， 愿万民都称谢你。

6 地生出土产； 神， 就是我们的 神， 要赐福给我们。

7 神要赐福给我们， 全地都要敬畏他。