1 Welgeluksalig is die man wat nie wandel in die raad van die goddelose en nie staan op die weg van die sondaars en nie sit in die kring van die spotters nie;

2 maar sy behae is in die wet van die HERE, en hy oordink sy wet dag en nag.

3 En hy sal wees soos 'n boom wat geplant is by waterstrome, wat sy vrugte gee op sy tyd en waarvan die blare nie verwelk nie; en alles wat hy doen, voer hy voorspoedig uit.

4 So is die goddelose mense nie, maar soos kaf wat die wind verstrooi.

5 Daarom sal die goddelose nie bestaan in die oordeel en die sondaars in die vergadering van die regverdiges nie.

6 Want die HERE ken die weg van die regverdiges, maar die weg van die goddelose sal vergaan.

1 有福的人： 不从恶人的计谋， 不站罪人的道路， 不坐好讥笑的人的座位。

2 他喜爱的是耶和华的律法， 他昼夜默诵的也是耶和华的律法。

3 他像一棵树， 栽在溪水旁， 按时结果子， 叶子总不枯干； 他所作的一切， 尽都顺利。

4 恶人却不是这样， 他们好像糠秕， 被风吹散。

5 因此， 在审判的时候， 恶人必站立不住； 在义人的团体中， 罪人也必这样。

6 因为耶和华看顾义人的道路， 恶人的道路却必灭亡。