1 Vir die musiekleier; met snaarinstrumente. 'n Psalm van Asaf. 'n Lied.

2 God is bekend in Juda, sy Naam is groot in Israel.

3 Ook het in Salem sy tent verrys en in Sion sy woning.

4 Daar het Hy die blitspyle van die boog verbreek, skild en swaard en oorlog. Sela.

5 Glansryk is U, heerlik van die roofberge af!

6 Geplunder is die sterkes van hart; hulle het hul slaap gesluimer, en geeneen van die dapper manne het hulle hande gevind nie.

7 Deur u dreiging, o God van Jakob, het strydwa en perd saam bedwelmd geraak.

8 U, vreeslik is U, en wie kan voor u aangesig bestaan as u toorn uitgebreek het?

9 Uit die hemel het U 'n oordeel laat hoor; die aarde het gevrees en stil geword,

10 toe God opgestaan het vir die gerig, om al die ootmoediges van die land te verlos. Sela.

11 Want die grimmigheid van die mens moet U loof; met die oorblyfsel van grimmighede gord U Uself.

12 Doen geloftes en betaal die aan die HERE julle God! Laat almal wat rondom Hom is, geskenke bring aan die Vreeslike, [ (Psalms 76:13) wat die trots van die vorste wegsny, vreeslik is vir die konings van die aarde. ]

1 在犹大， 神是人人所认识的， 在以色列， 他的名被尊为大。

2 他的帐棚是在撒冷， 他的居所是在锡安。

3 在那里他折断了弓上的火箭， 拆毁了盾牌、刀剑和争战的兵器。（细拉）

4 你满有光华和荣美， 胜过猎物丰富的群山。

5 心里勇敢的人都被抢掠， 他们长睡不起； 所有大能的勇士都无力举手。

6 雅各的 神啊！ 因你的斥责， 坐车的和骑马的都沉睡了。

7 唯有你是可畏的， 你的烈怒一发出， 谁能在你面前站立得住呢？

8 神啊！ 你起来施行审判， 要拯救地上所有困苦的人。那时， 你从天上宣告审判， 地上的人就惧怕， 并且静默无声。（细拉）

10 人的忿怒必使你得称赞， 人的余怒必成为你的装饰。

11 你们许愿， 总要向耶和华你们的 神偿还； 所有在他周围的人， 都要把贡物带来献给那可敬畏的 神。

12 他必挫折众领袖的傲气， 他必使地上的君王畏惧他。