1 Waarom woel die nasies en bedink die volke nietige dinge?2 Die konings van die aarde staan gereed, en die vorste hou saam raad teen die HERE en teen sy Gesalfde en sê:3 Laat ons hulle bande stukkend ruk en hulle toue van ons afwerp!4 Hy wat in die hemel woon, lag; die Here spot met hulle.5 Dan sal Hy hulle aanspreek in sy toorn, en in sy grimmigheid sal Hy hulle verskrik:6 Ek tog het my Koning gesalf oor Sion, my heilige berg.7 Ek wil vertel van die besluit: Die HERE het aan My gesê: U is my Seun, vandag het Ek self U gegenereer.8 Eis van My, en Ek wil nasies gee as u erfdeel en die eindes van die aarde as u besitting.9 U sal hulle verpletter met 'n ysterstaf, U sal hulle stukkend slaan soos 'n erdepot.10 Wees dan nou verstandig, o konings; laat julle waarsku, o regters van die aarde!11 Dien die HERE met vrees, en juig met bewing.12 Kus die Seun, dat Hy nie toornig word en julle op die weg vergaan nie; want gou kan sy toorn ontvlam. Welgeluksalig is almal wat by Hom skuil!
1 א למה רגשו גוים ולאמים יהגו-ריק br 2 ב יתיצבו מלכי-ארץ-- ורוזנים נוסדו-יחד br על-יהוה ועל-משיחו br 3 ג ננתקה את-מוסרותימו ונשליכה ממנו עבתימו br 4 ד יושב בשמים ישחק אדני ילעג-למו br 5 ה אז ידבר אלימו באפו ובחרונו יבהלמו br 6 ו ואני נסכתי מלכי על-ציון הר-קדשי br 7 ז אספרה אל-חק יהוה אמר אלי בני אתה--אני היום ילדתיך br 8 ח שאל ממני--ואתנה גוים נחלתך ואחזתך אפסי-ארץ br 9 ט תרעם בשבט ברזל ככלי יוצר תנפצם br 10 י ועתה מלכים השכילו הוסרו שפטי ארץ br 11 יא עבדו את-יהוה ביראה וגילו ברעדה br 12 יב נשקו-בר פן-יאנף ותאבדו דרך-- כי-יבער כמעט אפו br אשרי כל-חוסי בו